Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 10 / 65

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 10, sentence 65

The King and his General assured her that they would use all possible means within their power to find the Queen’s father.

Who acts: King, words · What happens: assure, use, mean, find · To what, where: Heaven, possible, father · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjccnmod:possconjiobjmarknsubjauxcsubjdetobjparataxiscasenmod:possoblmarkadvcldetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETKingPROPNandCCONJhisPRONGeneralPROPNassuredVERBherPRONthatSCONJtheyPRONwouldAUXuseVERBallDETpossibleADJmeansVERBwithinADPtheirPRONpowerNOUNtoPARTfindVERBtheDETQueenPROPN’sPARTfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing6 assurednsubj
3andandCCONJ_5 Generalcc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 Generalnmod:poss
5GeneralGeneralPROPNNumber=Sing2 Kingconj
6assuredassureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 assurediobj
8thatthatSCONJ_11 usemark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 usensubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 useaux
11useuseVERBVerbForm=Inf14 meanscsubj
12allallDETPronType=Tot13 possibledet
13possiblepossibleADJDegree=Pos11 useobj
14meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 assuredparataxis
15withinwithinADP_17 powercase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 powernmod:poss
17powerpowerNOUNNumber=Sing14 meansobl
18totoPART_19 findmark
19findfindVERBVerbForm=Inf14 meansadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Queendet
21QueenQueenPROPNNumber=Sing23 fathernmod:poss
22’s'sPART_21 Queencase
23fatherfatherNOUNNumber=Sing19 findobj
24..PUNCT_6 assuredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assurepastthe King and King's GeneralHeavenvn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2usewouldwords = wordall possiblevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent possible=Patient
3meanpresentwithin words's powervn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4findto-infinitivethe Queen's fathervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent father=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/12/65/