Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 10 / 99

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 10, sentence 99

The actions and outer garb of men may differ much, but good hearts and good manners should be in the bosoms of us all.

Who acts: actions, good hearts · What happens: differ, be · To what, where: bosoms

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (actions, good hearts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjccamodconjcasenmodauxadvmodpunctccamodnsubjccamodconjauxcopcasedetparataxiscasenmodnmod:unmarkedpunctrootTheDETactionsNOUNandCCONJouterADJgarbNOUNofADPmenNOUNmayAUXdifferVERBmuchADV,PUNCTbutCCONJgoodADJheartsNOUNandCCONJgoodADJmannersNOUNshouldAUXbeAUXinADPtheDETbosomsNOUNofADPusPRONallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actionsdet
2actionsactionNOUNNumber=Plur9 differnsubj
3andandCCONJ_5 garbcc
4outerouterADJDegree=Pos5 garbamod
5garbgarbNOUNNumber=Sing2 actionsconj
6ofofADP_7 mencase
7menmanNOUNNumber=Plur5 garbnmod
8maymayAUXVerbForm=Fin9 differaux
9differdifferVERBVerbForm=Infrootroot
10muchmuchADV_9 differadvmod
11,,PUNCT_22 bosomspunct
12butbutCCONJ_22 bosomscc
13goodgoodADJDegree=Pos14 heartsamod
14heartsheartNOUNNumber=Plur22 bosomsnsubj
15andandCCONJ_17 mannerscc
16goodgoodADJDegree=Pos17 mannersamod
17mannersmannersNOUNNumber=Ptan14 heartsconj
18shouldshouldAUXVerbForm=Fin22 bosomsaux
19bebeAUXVerbForm=Inf22 bosomscop
20ininADP_22 bosomscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 bosomsdet
22bosomsbosomNOUNNumber=Plur9 differparataxis
23ofofADP_24 uscase
24uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs22 bosomsnmod
25allallDETPronType=Tot24 usnmod:unmarked
26..PUNCT_9 differpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1differmaythe actions and outer garb of menvn correspond-36.1 «NP V»: agent=Agent
2isshouldgood hearts and good mannersthe bosomsof ustree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/12/99/