Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 11 / 49

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 11, sentence 49

_For it has been proclaimed by The Great Teacher and Venerable Philosopher from the depths of his Wisdom, that all things having the appearance of Evil are transient and that Goodness will overcome and Virtue triumph.

Who acts: Great Teacher, things, Goodness · What happens: proclaim, have, be, overcome · To what, where: home, depths, appearance, triumph

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Great Teacher, things, Goodness), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctmarknsubj:passauxaux:passcasedetamodoblcccompoundconjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctmarkdetnsubjacldetobjcasenmodcopconjccmarknsubjauxconjccconjobjpunctroot_PUNCTForSCONJitPRONhasAUXbeenAUXproclaimedVERBbyADPTheDETGreatADJTeacherPROPNandCCONJVenerablePROPNPhilosopherPROPNfromADPtheDETdepthsNOUNofADPhisPRONWisdomPROPN,PUNCTthatSCONJallDETthingsNOUNhavingVERBtheDETappearanceNOUNofADPEvilNOUNareAUXtransientADJandCCONJthatSCONJGoodnessNOUNwillAUXovercomeVERBandCCONJVirtuePROPNtriumphNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_6 proclaimedpunct
2ForforSCONJ_6 proclaimedmark
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 proclaimednsubj:pass
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 proclaimedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 proclaimedaux:pass
6proclaimedproclaimVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_10 Teachercase
8ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Teacherdet
9GreatgreatADJDegree=Pos10 Teacheramod
10TeacherTeacherPROPNNumber=Sing6 proclaimedobl
11andandCCONJ_13 Philosophercc
12VenerableVenerablePROPNNumber=Sing13 Philosophercompound
13PhilosopherPhilosopherPROPNNumber=Sing10 Teacherconj
14fromfromADP_16 depthscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 depthsdet
16depthsdepthNOUNNumber=Plur6 proclaimedobl
17ofofADP_19 Wisdomcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 Wisdomnmod:poss
19WisdomWisdomPROPNNumber=Sing16 depthsnmod
20,,PUNCT_30 transientpunct
21thatthatSCONJ_30 transientmark
22allallDETPronType=Tot23 thingsdet
23thingsthingNOUNNumber=Plur30 transientnsubj
24havinghaveVERBVerbForm=Ger23 thingsacl
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 appearancedet
26appearanceappearanceNOUNNumber=Sing24 havingobj
27ofofADP_28 Evilcase
28EvilevilNOUNNumber=Sing26 appearancenmod
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 transientcop
30transienttransientADJDegree=Pos6 proclaimedconj
31andandCCONJ_35 overcomecc
32thatthatSCONJ_35 overcomemark
33GoodnessgoodnessNOUNNumber=Sing35 overcomensubj
34willwillAUXVerbForm=Fin35 overcomeaux
35overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf30 transientconj
36andandCCONJ_37 Virtuecc
37VirtueVirtuePROPNNumber=Sing35 overcomeconj
38triumphtriumphNOUNNumber=Sing35 overcomeobj
39..PUNCT_6 proclaimedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proclaimpresent · perfect · passivethe Great Teacher and Venerable Philosopherhomethe depths of Minister's Wisdomvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2havegerundall things not said herethe appearance of Evilvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent appearance=Patient
3ispresentall thingstransient propertytree rules
4overcomefutureGoodnesstriumphVirtue conjvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot triumph=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/13/49/