Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 2 / 138

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 2, sentence 138

She placed in the centre a vase filled with water, lighted the incense burner and two candles, one at each end, and began to pray to Heaven.

Who acts: girl, vase · What happens: place, fill, light, begin, pray · To what, where: vase, centre, incense burner, Heaven

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girl, vase), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasedetobldetobjaclcaseoblpunctacldetcompoundobjccnummodconjpunctapposcasedetnmodpunctccconjmarkxcompcaseoblpunctrootShePRONplacedVERBinADPtheDETcentreNOUNaDETvaseNOUNfilledVERBwithADPwaterNOUN,PUNCTlightedVERBtheDETincenseNOUNburnerNOUNandCCONJtwoNUMcandlesNOUN,PUNCToneNUMatADPeachDETendNOUN,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTprayVERBtoADPHeavenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 placednsubj
2placedplaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 centrecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 centredet
5centrecentreNOUNNumber=Sing2 placedobl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 vasedet
7vasevaseNOUNNumber=Sing2 placedobj
8filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 vaseacl
9withwithADP_10 watercase
10waterwaterNOUNNumber=Sing8 filledobl
11,,PUNCT_12 lightedpunct
12lightedlightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 vaseacl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 burnerdet
14incenseincenseNOUNNumber=Sing15 burnercompound
15burnerburnerNOUNNumber=Sing12 lightedobj
16andandCCONJ_18 candlescc
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 candlesnummod
18candlescandleNOUNNumber=Plur15 burnerconj
19,,PUNCT_20 onepunct
20oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 candlesappos
21atatADP_23 endcase
22eacheachDETPronType=Tot23 enddet
23endendNOUNNumber=Sing20 onenmod
24,,PUNCT_26 beganpunct
25andandCCONJ_26 begancc
26beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 placedconj
27totoPART_28 praymark
28prayprayVERBVerbForm=Inf26 beganxcomp
29totoADP_30 Heavencase
30HeavenHeavenPROPNNumber=Sing28 prayobl
31..PUNCT_2 placedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1placepastgirla vasethe centrevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent vase=Theme in centre=Destination
2fillparticiplea vase not said herewith watervn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with water=Instrument
3lightparticiplea vase not said herethe incense burner and two candlesvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent burner=Product
4beginpastgirl not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5prayto-infinitivegirl not said hereHeavenvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/4/138/