Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 4 / 102

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 4, sentence 102

His curiosity was aroused to the highest pitch, so he approached the youngster who had spoken, and asked,

Who acts: San, youngster · What happens: arouse, approach, speak, ask · To what, where: curiosity, youngster · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (San, youngster), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nmod:possnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctadvmodnsubjparataxisdetobjnsubjauxacl:relclpunctccconjpunctrootHisPRONcuriosityNOUNwasAUXarousedVERBtoADPtheDEThighestADJpitchNOUN,PUNCTsoADVhePRONapproachedVERBtheDETyoungsterNOUNwhoPRONhadAUXspokenVERB,PUNCTandCCONJaskedVERB,PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 curiositynmod:poss
2curiositycuriosityNOUNNumber=Sing4 arousednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 arousedaux:pass
4arousedarouseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_8 pitchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pitchdet
7highesthighADJDegree=Sup8 pitchamod
8pitchpitchNOUNNumber=Sing4 arousedobl
9,,PUNCT_12 approachedpunct
10sosoADV_12 approachedadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 approachednsubj
12approachedapproachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 arousedparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 youngsterdet
14youngsteryoungsterNOUNNumber=Sing12 approachedobj
15whowhoPRONPronType=Rel17 spokennsubj
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 spokenaux
17spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part14 youngsteracl:relcl
18,,PUNCT_20 askedpunct
19andandCCONJ_20 askedcc
20askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 approachedconj
21,,PUNCT_4 arousedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arousepast · passiveSan's curiosityto the highest pitchvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2approachpastSanthe youngstervn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent youngster=Theme
3speak speech: otherpast · perfectthe youngstervn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4ask speech: askpastSan not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/6/102/