Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 1 / 113

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 1, sentence 113

The living bards and the clergy could not but be rivals, but it was often a friendly rivalship; and as regards the bards of past centuries, there was no room for jealousy.

Who acts: living bards, clergy, room · What happens: be, regard · To what, where: rivals, friendly rivalship, bards

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (living bards, clergy, room), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjccdetnsubjauxadvmodcccoppunctccnsubjcopadvmoddetamodconjpunctccadvmodparataxisdetobjcaseamodnmodpunctexplparataxisdetnsubjcasenmodpunctrootTheDETlivingNOUNbardsNOUNandCCONJtheDETclergyNOUNcouldAUXnotPARTbutCCONJbeAUXrivalsNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXoftenADVaDETfriendlyADJrivalshipNOUN;PUNCTandCCONJasADVregardsVERBtheDETbardsNOUNofADPpastADJcenturiesNOUN,PUNCTtherePRONwasVERBnoDETroomNOUNforADPjealousyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bardsdet
2livinglivingNOUNNumber=Sing3 bardscompound
3bardsbardNOUNNumber=Plur11 rivalsnsubj
4andandCCONJ_7 couldcc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 clergydet
6clergyclergyNOUNNumber=Sing7 couldnsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin11 rivalsaux
8notnotPARTPolarity=Neg7 couldadvmod
9butbutCCONJ_11 rivalscc
10bebeAUXVerbForm=Inf11 rivalscop
11rivalsrivalNOUNNumber=Plurrootroot
12,,PUNCT_19 rivalshippunct
13butbutCCONJ_19 rivalshipcc
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 rivalshipnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 rivalshipcop
16oftenoftenADV_19 rivalshipadvmod
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 rivalshipdet
18friendlyfriendlyADJDegree=Pos19 rivalshipamod
19rivalshiprivalshipNOUNNumber=Sing11 rivalsconj
20;;PUNCT_23 regardspunct
21andandCCONJ_23 regardscc
22asasADV_23 regardsadvmod
23regardsregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 rivalsparataxis
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 bardsdet
25bardsbardNOUNNumber=Plur23 regardsobj
26ofofADP_28 centuriescase
27pastpastADJDegree=Pos28 centuriesamod
28centuriescenturyNOUNNumber=Plur25 bardsnmod
29,,PUNCT_31 waspunct
30theretherePRONPronType=Dem31 wasexpl
31wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 regardsparataxis
32nonoDETPronType=Neg33 roomdet
33roomroomNOUNNumber=Sing31 wasnsubj
34forforADP_35 jealousycase
35jealousyjealousyNOUNNumber=Sing33 roomnmod
36..PUNCT_11 rivalspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acouldthe living bardsrivals but a friendly rivalshiptree rules
2is apastclergya friendly rivalshipoften propertytree rules
3regardpresentthe bards of past centuriesvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent bard=Theme
4bepastno room for jealousytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/1/113/