Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 10 / 50

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 10, sentence 50

A home for Spirits, not home for man, it seemed; Or Limbo meet for body-waiting Souls-- Of such in Pagan times the poets dreamed-- That stillness which invests the unmoving poles Above it brooded.

Who acts: home, Limbo, stillness · What happens: seem, meet, wait, dream, invest, brood · To what, where: poets, unmoving poles

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (home, Limbo, stillness), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmodpunctadvmodadvmodcaseconjpunctnsubjpunctccnsubjconjcasecompoundpunctamodoblpunctcaseamodcasecompoundobldetconjaclpunctdetconjnsubjacl:relcldetamodobjmarknsubjadvclpunctrootADEThomeNOUNforADPSpiritsNOUN,PUNCTnotPARThomeADVforADPmanNOUN,PUNCTitPRONseemedVERB;PUNCTOrCCONJLimboPROPNmeetVERBforADPbodyNOUN-PUNCTwaitingVERBSoulsNOUN--PUNCTOfADPsuchADJinADPPaganPROPNtimesNOUNtheDETpoetsNOUNdreamedVERB--PUNCTThatDETstillnessNOUNwhichPRONinvestsVERBtheDETunmovingADJpolesNOUNAboveADPitPRONbroodedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 homedet
2homehomeNOUNNumber=Sing12 seemednsubj
3forforADP_4 Spiritscase
4SpiritsspiritNOUNNumber=Plur2 homenmod
5,,PUNCT_9 manpunct
6notnotPARTPolarity=Neg7 homeadvmod
7homehomeADV_9 manadvmod
8forforADP_9 mancase
9manmanNOUNNumber=Sing4 Spiritsconj
10,,PUNCT_12 seemedpunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 seemednsubj
12seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13;;PUNCT_16 meetpunct
14OrorCCONJ_16 meetcc
15LimboLimboPROPNNumber=Sing16 meetnsubj
16meetmeetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 seemedconj
17forforADP_21 Soulscase
18bodybodyNOUNNumber=Sing20 waitingcompound
19--PUNCT_18 bodypunct
20waitingwaitVERBVerbForm=Ger21 Soulsamod
21SoulssoulNOUNNumber=Plur16 meetobl
22----PUNCT_27 timespunct
23OfofADP_27 timescase
24suchsuchADJDegree=Pos27 timesamod
25ininADP_27 timescase
26PaganPaganPROPNNumber=Sing27 timescompound
27timestimeNOUNNumber=Plur16 meetobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 poetsdet
29poetspoetNOUNNumber=Plur27 timesconj
30dreameddreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 poetsacl
31----PUNCT_33 stillnesspunct
32ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem33 stillnessdet
33stillnessstillnessNOUNNumber=Sing29 poetsconj
34whichwhichPRONPronType=Rel35 investsnsubj
35investsinvestVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 stillnessacl:relcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 polesdet
37unmovingunmovingADJDegree=Pos38 polesamod
38polespoleNOUNNumber=Plur35 investsobj
39AboveaboveADP_41 broodedmark
40ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 broodednsubj
41broodedbroodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 investsadvcl
42..PUNCT_12 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempasta home for Spirits and manit nsubjvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2meetpresentLimbotimefor waiting Soulsvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent
3waitgerundbody compoundvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4dreamparticiplethe poets and that stillness not said herevn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
5investpresentthat stillnessthe unmoving polesvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent pole=Goal
6broodpastHomevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/10/50/