Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 10 / 9

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 10, sentence 9

There first the Four had met that sympathy Yearned for so long: and yet, that treasure found, So much the more ere long calamity Tasked them, thus strengthened; tasked and closed them round, And higher yet fierce winds and watery shocks Dashed them thenceforth upon the pitiless rocks.

Who acts: Four, sympathy, treasure, ere long calamity, higher fierce winds · What happens: meet, yearn, find, task, strengthen, close · To what, where: creatures, pitiless rocks

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Four, sympathy, treasure, ere long calamity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

expladvmoddetnsubjauxmarknsubjadvclcaseadvmodadvmodpunctccadvmodpunctdetnsubjparataxispunctadvmodadvmoddetadvmodamodamodnsubjconjobjpunctadvmodparataxispunctconjccconjobjadvmodpunctccamodadvmodamodnsubjccamodconjconjobjadvmodcasedetamodoblpunctrootTherePRONfirstADVtheDETFourNUMhadAUXmetVERBthatSCONJsympathyPROPNYearnedVERBforADPsoADVlongADV:PUNCTandCCONJyetADV,PUNCTthatDETtreasureNOUNfoundVERB,PUNCTSoADVmuchADVtheDETmoreADVereADJlongADJcalamityNOUNTaskedVERBthemPRON,PUNCTthusADVstrengthenedVERB;PUNCTtaskedVERBandCCONJclosedVERBthemPRONroundADV,PUNCTAndCCONJhigherADJyetADVfierceADJwindsNOUNandCCONJwateryADJshocksNOUNDashedVERBthemPRONthenceforthADVuponADPtheDETpitilessADJrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem6 metexpl
2firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 metadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Fourdet
4FourfourNUMNumForm=Word NumType=Card6 metnsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 metaux
6metmeetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7thatthatSCONJ_9 Yearnedmark
8sympathySympathyPROPNNumber=Sing9 Yearnednsubj
9YearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 metadvcl
10forforADP_12 longcase
11sosoADV_12 longadvmod
12longlongADVDegree=Pos9 Yearnedadvmod
13::PUNCT_15 yetpunct
14andandCCONJ_15 yetcc
15yetyetADV_6 metadvmod
16,,PUNCT_19 foundpunct
17thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 treasuredet
18treasuretreasureNOUNNumber=Sing19 foundnsubj
19foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 metparataxis
20,,PUNCT_28 Taskedpunct
21SosoADV_22 muchadvmod
22muchmuchADV_28 Taskedadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 calamitydet
24moremoreADVDegree=Cmp25 ereadvmod
25ereereADJDegree=Pos27 calamityamod
26longlongADJDegree=Pos27 calamityamod
27calamitycalamityNOUNNumber=Sing28 Taskednsubj
28TaskedtaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 foundconj
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 Taskedobj
30,,PUNCT_32 strengthenedpunct
31thusthusADV_32 strengthenedadvmod
32strengthenedstrengthenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 Taskedparataxis
33;;PUNCT_34 taskedpunct
34taskedtaskVERBTense=Past VerbForm=Part6 metconj
35andandCCONJ_36 closedcc
36closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 taskedconj
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 closedobj
38roundroundADV_36 closedadvmod
39,,PUNCT_48 Dashedpunct
40AndandCCONJ_48 Dashedcc
41higherhighADJDegree=Cmp44 windsamod
42yetyetADV_43 fierceadvmod
43fiercefierceADJDegree=Pos44 windsamod
44windswindNOUNNumber=Plur48 Dashednsubj
45andandCCONJ_47 shockscc
46waterywateryADJDegree=Pos47 shocksamod
47shocksshockNOUNNumber=Plur44 windsconj
48DasheddashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 metconj
49themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs48 Dashedobj
50thenceforththenceforthADV_48 Dashedadvmod
51uponuponADP_54 rockscase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 rocksdet
53pitilesspitilessADJDegree=Pos54 rocksamod
54rocksrockNOUNNumber=Plur48 Dashedobl
55..PUNCT_6 metpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetpast · perfectthe Fourthereyetfirst propertyvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent
2yearnpastsympathylong propertyvn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot
3findpastthat treasurevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
4taskpastthe ere long calamitycreatures = creaturetree rules
5strengthenparticiplethus propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6taskparticiplethe Four not said heretree rules
7closeparticiplethe Four not said herecreatures = creatureround propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
8dashpasthigher fierce winds and watery shockscreatures = creaturethe pitiless rocksthenceforth propertyvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent they=Theme upon rock=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/10/9/