Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 12 / 27

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 12, sentence 27

Banquet o’er, Fergus his errand shewed, and named the gifts By Ailill sent, and Meave.

Who acts: Banquet o’er, Ailill · What happens: shew, name, send · To what, where: gifts, Meave

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Banquet o’er, Ailill), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundnsubjpunctapposnmod:possnsubjpunctccparataxisdetobjmarknsubjadvclpunctccoblpunctrootBanquetNOUNo’erNOUN,PUNCTFergusPROPNhisPRONerrandNOUNshewedVERB,PUNCTandCCONJnamedVERBtheDETgiftsNOUNBySCONJAilillPROPNsentVERB,PUNCTandCCONJMeavePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BanquetbanquetNOUNNumber=Sing2 o’ercompound
2o’ero'erNOUNNumber=Sing7 shewednsubj
3,,PUNCT_4 Ferguspunct
4FergusFergusPROPNNumber=Sing2 o’erappos
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 errandnmod:poss
6erranderrandNOUNNumber=Sing7 shewednsubj
7shewedshewVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 namedpunct
9andandCCONJ_10 namedcc
10namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 shewedparataxis
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 giftsdet
12giftsgiftNOUNNumber=Plur10 namedobj
13BybySCONJ_15 sentmark
14AilillAilillPROPNNumber=Sing15 sentnsubj
15sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 namedadvcl
16,,PUNCT_18 Meavepunct
17andandCCONJ_18 Meavecc
18MeaveMeavePROPNNumber=Sing15 sentobl
19..PUNCT_7 shewedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shewpastBanquet o’ero’er's errand nsubjtree rules
2nameparticiplethe giftsvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent gift=Theme
3sendpastAilillMeavevn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/12/27/