Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 2 / 18

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 2, sentence 18

They are described as an unwarlike race that worked in mines, and practised magical arts--arts through which, when dispossessed by a stronger foe, they had ‘retired into invisibility,’ living an immortal life among hills and under lakes.

Who acts: unwarlike race, genealogies · What happens: describe, work, practise, dispossess, have, retire · To what, where: genealogies, magical arts, arts, invisibility, immortal life

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (unwarlike race, genealogies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passcasedetamodoblnsubjacl:relclcaseoblpunctccparataxisamodobjpunctconjcaseoblpunctadvmodacl:relclcasedetamodoblpunctnsubjconjpunctxcompcaseoblpunctpunctconjdetamodobjcaseoblcccaseconjpunctrootTheyPRONareAUXdescribedVERBasADPanDETunwarlikeADJraceNOUNthatPRONworkedVERBinADPminesNOUN,PUNCTandCCONJpractisedVERBmagicalADJartsNOUN--PUNCTartsNOUNthroughADPwhichPRON,PUNCTwhenADVdispossessedVERBbyADPaDETstrongerADJfoeNOUN,PUNCTtheyPRONhadVERB‘PUNCTretiredVERBintoADPinvisibilityNOUN,PUNCT’SYMlivingVERBanDETimmortalADJlifeNOUNamongADPhillsNOUNandCCONJunderADPlakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 describednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 describedaux:pass
3describeddescribeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4asasADP_7 racecase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 racedet
6unwarlikeunwarlikeADJDegree=Pos7 raceamod
7raceraceNOUNNumber=Sing3 describedobl
8thatthatPRONPronType=Rel9 workednsubj
9workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 raceacl:relcl
10ininADP_11 minescase
11minesmineNOUNNumber=Plur9 workedobl
12,,PUNCT_14 practisedpunct
13andandCCONJ_14 practisedcc
14practisedpractiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 describedparataxis
15magicalmagicalADJDegree=Pos16 artsamod
16artsartNOUNNumber=Plur14 practisedobj
17----PUNCT_18 artspunct
18artsartNOUNNumber=Plur16 artsconj
19throughthroughADP_20 whichcase
20whichwhichPRONPronType=Rel23 dispossessedobl
21,,PUNCT_23 dispossessedpunct
22whenwhenADVPronType=Int23 dispossessedadvmod
23dispossesseddispossessVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 artsacl:relcl
24bybyADP_27 foecase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 foedet
26strongerstrongADJDegree=Cmp27 foeamod
27foefoeNOUNNumber=Sing23 dispossessedobl
28,,PUNCT_30 hadpunct
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 hadnsubj
30hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 practisedconj
31‘'PUNCT_32 retiredpunct
32retiredretireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 hadxcomp
33intointoADP_34 invisibilitycase
34invisibilityinvisibilityNOUNNumber=Sing32 retiredobl
35,,PUNCT_37 livingpunct
36’'SYM_37 livingpunct
37livingliveVERBTense=Pres VerbForm=Part32 retiredconj
38anaDETDefinite=Ind PronType=Art40 lifedet
39immortalimmortalADJDegree=Pos40 lifeamod
40lifelifeNOUNNumber=Sing37 livingobj
41amongamongADP_42 hillscase
42hillshillNOUNNumber=Plur37 livingobl
43andandCCONJ_45 lakescc
44underunderADP_45 lakescase
45lakeslakeNOUNNumber=Plur42 hillsconj
46..PUNCT_3 describedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresent · passivegenealogies = genealogyas a unwarlike racevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Theme as race=Attribute
2workpasta unwarlike racein minesvn employment-95.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in mine=Theme
3practisepastmagical arts and artstree rules
4dispossessparticipleartsby a stronger foevn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent
5havepastgenealogies = genealogytree rules
6retireparticiplegenealogies = genealogy not said hereinvisibilityvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent
7livegerundgenealogies = genealogy not said herea immortal lifeamong hills and lakesvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme life=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/2/18/