Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 2 / 85

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 2, sentence 85

Outside that casement rang a piercing wail; Then, past it slow, a dread and shrouded Form On demon wings was seen of all to sail: Shriek after shriek out-swelled into a storm: And o’er that flower new-born of infancy All heard the Banshee’s death-denouncing cry.

Who acts: o’er, Banshee · What happens: ring, shroud, see, sail, shriek, swell · To what, where: piercing wail, Form, demon wings, storm, denouncing cry

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (o’er, Banshee), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetobldetcompoundobjpunctadvmodpunctcasensubjconjpunctdetoblccconjobjcasecompoundoblaux:passadvclcaseoblmarkadvclpunctconjmarkxcompadvmodpunctxcompcasedetoblpunctccparataxisnsubjacl:relclamodpunctxcompcaseobladvmodadvcldetnmod:posscasecompoundpunctamodobjpunctrootOutsideADPthatDETcasementNOUNrangVERBaDETpiercingNOUNwailNOUN;PUNCTThenADV,PUNCTpastADPitPRONslowADJ,PUNCTaDETdreadNOUNandCCONJshroudedVERBFormNOUNOnADPdemonNOUNwingsNOUNwasAUXseenVERBofADPallDETtoPARTsailVERB:PUNCTShriekVERBafterSCONJshriekVERBoutADV-PUNCTswelledVERBintoADPaDETstormNOUN:PUNCTAndCCONJo’erNOUNthatPRONflowerVERBnewADJ-PUNCTbornVERBofADPinfancyNOUNAllADVheardVERBtheDETBansheePROPN’sPARTdeathNOUN-PUNCTdenouncingVERBcryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OutsideoutsideADP_3 casementcase
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 casementdet
3casementcasementNOUNNumber=Sing4 rangobl
4rangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 waildet
6piercingpiercingNOUNNumber=Sing7 wailcompound
7wailwailNOUNNumber=Sing4 rangobj
8;;PUNCT_13 slowpunct
9ThenthenADVPronType=Dem13 slowadvmod
10,,PUNCT_9 Thenpunct
11pastpastADP_13 slowcase
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 slownsubj
13slowslowADJDegree=Pos4 rangconj
14,,PUNCT_16 dreadpunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 dreaddet
16dreaddreadNOUNNumber=Sing13 slowobl
17andandCCONJ_18 shroudedcc
18shroudedshroudVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 rangconj
19FormformNOUNNumber=Sing18 shroudedobj
20OnonADP_22 wingscase
21demondemonNOUNNumber=Sing22 wingscompound
22wingswingNOUNNumber=Plur24 seenobl
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 seenaux:pass
24seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 shroudedadvcl
25ofofADP_26 allcase
26allallDETPronType=Tot24 seenobl
27totoPART_28 sailmark
28sailsailVERBVerbForm=Inf24 seenadvcl
29::PUNCT_30 Shriekpunct
30ShriekshriekVERBVerbForm=Inf28 sailconj
31afterafterSCONJ_32 shriekmark
32shriekshriekVERBVerbForm=Inf30 Shriekxcomp
33outoutADV_32 shriekadvmod
34--PUNCT_33 outpunct
35swelledswellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 shriekxcomp
36intointoADP_38 stormcase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 stormdet
38stormstormNOUNNumber=Sing35 swelledobl
39::PUNCT_41 o’erpunct
40AndandCCONJ_41 o’ercc
41o’ero'erNOUNNumber=Sing4 rangparataxis
42thatthatPRONPronType=Rel43 flowernsubj
43flowerflowerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 o’eracl:relcl
44newnewADJDegree=Pos46 bornamod
45--PUNCT_44 newpunct
46bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 flowerxcomp
47ofofADP_48 infancycase
48infancyinfancyNOUNNumber=Sing46 bornobl
49AllallADV_50 heardadvmod
50heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin46 bornadvcl
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 Bansheedet
52BansheeBansheePROPNNumber=Sing57 crynmod:poss
53’s'sPART_52 Bansheecase
54deathdeathNOUNNumber=Sing56 denouncingcompound
55--PUNCT_54 deathpunct
56denouncingdenounceVERBVerbForm=Ger57 cryamod
57crycryNOUNNumber=Sing50 heardobj
58..PUNCT_4 rangpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpasta piercing wailoutside that casement; o’er parataxisvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location wail=Theme
2shroudpastFormvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme form=Destination
3seepast · passivedemon wingsof allvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
4sailto-infinitivevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
5shriekinfinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6shriekinfinitiveout propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7swellparticiplea stormvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
8flowerpresento’ertree rules
9bearparticipleo’er not said hereof infancyvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
10hearpasto’er not said herethe Banshee's denouncing cryall propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer cry=Stimulus
11denouncegerunddeath compoundvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
12crythe Bansheenom cry «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/2/85/