Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 5 / 95

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 5, sentence 95

‘O Coona! mid thy maiden buds the thrush Sang well in spring!

To what, where: mid

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctdiscoursensubjpunctnmod:possamodobjdetobjnmod:unmarkedadvmodcaseoblpunctroot‘PUNCTOINTJCoonaPROPN!PUNCTmidXthyPRONmaidenADJbudsNOUNtheDETthrushNOUNSangPROPNwellADVinADPspringNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 Coonapunct
2OoINTJ_3 Coonadiscourse
3CoonaCoonaPROPNNumber=Sing5 midnsubj
4!!PUNCT_3 Coonapunct
5midmidX_rootroot
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 budsnmod:poss
7maidenmaidenADJDegree=Pos8 budsamod
8budsbudNOUNNumber=Plur5 midobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 thrushdet
10thrushthrushNOUNNumber=Sing5 midobj
11SangSangPROPNNumber=Sing5 midnmod:unmarked
12wellwellADVDegree=Pos5 midadvmod
13ininADP_14 springcase
14springspringNOUNNumber=Sing5 midobl
15!!PUNCT_5 midpunct

Pragmatics

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/5/95/