Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 9 / 42

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 9, sentence 42

‘To snare the Gael, perpetual spells they weave: O’er the wet waste they bid the meteor glide: They raise illusive cliffs at morn and eve On wintry coasts: sea-mantled rocks they hide: And shipwrecked sailors eye them o’er the waves, Dark shapes pygmean couchant in sea-caves.

Who acts: spells · What happens: snare, weave, bid, raise, mantle, hide · To what, where: Gael, perpetual spells, meteor glide, illusive cliffs, morn, mantled rocks

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (spells), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctmarkdetobjpunctcompoundapposnsubjacl:relclpunctobldetamodapposnsubjacl:relcldetcompoundobjpunctnsubjconjamodobjcaseoblccconjcaseamodoblpunctcompoundpunctamodacl:relclnsubjacl:relclpunctccconjobjobjobjcasedetoblpunctamodapposamodconjcasecompoundpunctoblpunctroot‘PUNCTToPARTsnareVERBtheDETGaelPROPN,PUNCTperpetualNOUNspellsNOUNtheyPRONweaveVERB:PUNCTO’erPROPNtheDETwetADJwasteNOUNtheyPRONbidVERBtheDETmeteorNOUNglideNOUN:PUNCTTheyPRONraiseVERBillusiveADJcliffsNOUNatADPmornNOUNandCCONJeveNOUNOnADPwintryADJcoastsNOUN:PUNCTseaNOUN-PUNCTmantledVERBrocksNOUNtheyPRONhideVERB:PUNCTAndCCONJshipwreckedVERBsailorsNOUNeyeNOUNthemPRONo’erADPtheDETwavesNOUN,PUNCTDarkADJshapesNOUNpygmeanADJcouchantADJinADPseaNOUN-PUNCTcavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 snarepunct
2TotoPART_3 snaremark
3snaresnareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Gaeldet
5GaelGaelPROPNNumber=Sing3 snareobj
6,,PUNCT_8 spellspunct
7perpetualperpetualNOUNNumber=Sing8 spellscompound
8spellsspellNOUNNumber=Plur5 Gaelappos
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 weavensubj
10weaveweaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 spellsacl:relcl
11::PUNCT_12 O’erpunct
12O’erO'erPROPNNumber=Sing3 snareobl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wastedet
14wetwetADJDegree=Pos15 wasteamod
15wastewasteNOUNNumber=Sing12 O’erappos
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 bidnsubj
17bidbidVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 wasteacl:relcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 glidedet
19meteormeteorNOUNNumber=Sing20 glidecompound
20glideglideNOUNNumber=Sing17 bidobj
21::PUNCT_23 raisepunct
22TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 raisensubj
23raiseraiseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 snareconj
24illusiveillusiveADJDegree=Pos25 cliffsamod
25cliffscliffNOUNNumber=Plur23 raiseobj
26atatADP_27 morncase
27mornmornNOUNNumber=Sing23 raiseobl
28andandCCONJ_29 evecc
29eveeveNOUNNumber=Sing27 mornconj
30OnonADP_32 coastscase
31wintrywintryADJDegree=Pos32 coastsamod
32coastscoastNOUNNumber=Plur23 raiseobl
33::PUNCT_37 rockspunct
34seaseaNOUNNumber=Sing36 mantledcompound
35--PUNCT_34 seapunct
36mantledmantleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 rocksamod
37rocksrockNOUNNumber=Plur32 coastsacl:relcl
38theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 hidensubj
39hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 rocksacl:relcl
40::PUNCT_42 shipwreckedpunct
41AndandCCONJ_42 shipwreckedcc
42shipwreckedshipwreckVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 snareconj
43sailorssailorNOUNNumber=Plur42 shipwreckedobj
44eyeeyeNOUNNumber=Sing42 shipwreckedobj
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs44 eyeobj
46o’ero'erADP_48 wavescase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 wavesdet
48waveswaveNOUNNumber=Plur42 shipwreckedobl
49,,PUNCT_51 shapespunct
50DarkdarkADJDegree=Pos51 shapesamod
51shapesshapeNOUNNumber=Plur48 wavesappos
52pygmeanpygmeanADJDegree=Pos51 shapesamod
53couchantcouchantADJDegree=Pos52 pygmeanconj
54ininADP_57 cavescase
55seaseaNOUNNumber=Sing57 cavescompound
56--PUNCT_55 seapunct
57cavescaveNOUNNumber=Plur53 couchantobl
58..PUNCT_3 snarepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1snareto-infinitivethe GaelO’er oblvn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent gael=Theme
2weavepresentspells = spellperpetual spells not said herevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent spell=Product
3bidpastspells = spellthe meteor glidetree rules
4raisepresentspells = spellillusive cliffsmorn and eveon wintry coasts mantled rocksvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent cliff=Theme at morn=Destination on coast=Initial_Location
5mantleparticiplesea compoundvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
6hidepresentspells = spellmantled rocks not said herevn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent rock=Patient
7shipwreckpastsailorso'er the waves; eye cliffs objtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/9/42/