Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 11 / 44

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 11, sentence 44

Now the old man, the father Of all these evil sorcerers, Had only one eye, and he Was half gray like a stony mountain; Then the Master made himself Like to the hoary old fellow; There was not between them The difference of a hair.

Who acts: father, Master · What happens: have, be, make, like · To what, where: one eye, half gray, Master, difference

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, Master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubjpunctdetnsubjcasedet:predetdetamodnmodpunctparataxisadvmodnummodobjpunctccnsubjcopamodoblcasedetamodnmodpunctadvmoddetnsubjconjobjxcompcasedetamodamodoblpunctexplcopadvmodcaseobldetcasedetnmodpunctrootNowADVtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTtheDETfatherNOUNOfADPallDETtheseDETevilADJsorcerersNOUN,PUNCTHadVERBonlyADVoneNUMeyeNOUN,PUNCTandCCONJhePRONWasAUXhalfADJgrayNOUNlikeADPaDETstonyADJmountainNOUN;PUNCTThenADVtheDETMasterPROPNmadeVERBhimselfPRONLikeVERBtoADPtheDEThoaryADJoldADJfellowNOUN;PUNCTTherePRONwasAUXnotPARTbetweenADPthemPRONTheDETdifferenceNOUNofADPaDEThairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem14 Hadadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing1 Nownsubj
5,,PUNCT_1 Nowpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fatherdet
7fatherfatherNOUNNumber=Sing14 Hadnsubj
8OfofADP_12 sorcererscase
9allallDETPronType=Tot12 sorcerersdet:predet
10thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem12 sorcerersdet
11evilevilADJDegree=Pos12 sorcerersamod
12sorcererssorcererNOUNNumber=Plur7 fathernmod
13,,PUNCT_7 fatherpunct
14HadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 differenceparataxis
15onlyonlyADV_16 oneadvmod
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 eyenummod
17eyeeyeNOUNNumber=Sing14 Hadobj
18,,PUNCT_23 graypunct
19andandCCONJ_23 graycc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 graynsubj
21WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 graycop
22halfhalfADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Frac23 grayamod
23graygrayNOUNNumber=Sing14 Hadobl
24likelikeADP_27 mountaincase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 mountaindet
26stonystonyADJDegree=Pos27 mountainamod
27mountainmountainNOUNNumber=Sing23 graynmod
28;;PUNCT_32 madepunct
29ThenthenADVPronType=Dem32 madeadvmod
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Masterdet
31MasterMasterPROPNNumber=Sing32 madensubj
32mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 Hadconj
33himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes32 madeobj
34LikelikeVERBVerbForm=Inf32 madexcomp
35totoADP_39 fellowcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 fellowdet
37hoaryhoaryADJDegree=Pos39 fellowamod
38oldoldADJDegree=Pos39 fellowamod
39fellowfellowNOUNNumber=Sing34 Likeobl
40;;PUNCT_42 waspunct
41TheretherePRONPronType=Dem42 wasexpl
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 differencecop
43notnotPARTPolarity=Neg45 themadvmod
44betweenbetweenADP_45 themcase
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 wasobl
46ThetheDETDefinite=Def PronType=Art47 differencedet
47differencedifferenceNOUNNumber=Singrootroot
48ofofADP_50 haircase
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 hairdet
50hairhairNOUNNumber=Sing47 differencenmod
51..PUNCT_47 differencepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe father of all evil sorcerersone eyenowvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
2is apastfatherhalf graylike a stony mountaintree rules
3makepastthe MasterMasterthentree rules
4likeinfinitiveMaster not said hereto the hoary old fellowvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
5is apastthe differenceof a hairtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/11/44/