Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 11 / 6

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 11, sentence 6

With all his evil will The sorcerer raised his strength And as it came he grew In giant stature, till His head was o’er the pines; And truly in those days The pines were higher far Than those we have to-day:

Who acts: sorcerer, strength, Winpe, head, days, we · What happens: raise, come, grow, be, have · To what, where: strength, giant stature

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sorcerer, strength, Winpe, head), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedet:predetnmod:possoblauxdetnsubjnmod:possobjccmarknsubjconjnsubjparataxiscaseamodoblpunctmarknmod:possnsubjcopxcompdetnsubjpunctccadvmodcasedetnsubjdetnsubjcopparataxisadvmodobloblnsubjacl:relclcasepunctoblpunctrootWithADPallDEThisPRONevilNOUNwillAUXTheDETsorcererNOUNraisedVERBhisPRONstrengthNOUNAndCCONJasSCONJitPRONcameVERBhePRONgrewVERBInADPgiantADJstatureNOUN,PUNCTtillSCONJHisPRONheadNOUNwasAUXo’erADJtheDETpinesNOUN;PUNCTAndCCONJtrulyADVinADPthoseDETdaysNOUNTheDETpinesNOUNwereAUXhigherADJfarADVThanPROPNthosePRONwePRONhaveVERBtoADP-PUNCTdayNOUN:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_4 evilcase
2allallDETPronType=Tot4 evildet:predet
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 evilnmod:poss
4evilevilNOUNNumber=Sing8 raisedobl
5willwillAUXVerbForm=Fin8 raisedaux
6ThetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sorcererdet
7sorcerersorcererNOUNNumber=Sing8 raisednsubj
8raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 strengthnmod:poss
10strengthstrengthNOUNNumber=Sing8 raisedobj
11AndandCCONJ_14 camecc
12asasSCONJ_14 camemark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 camensubj
14camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 raisedconj
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 grewnsubj
16grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 cameparataxis
17IninADP_19 staturecase
18giantgiantADJDegree=Pos19 statureamod
19staturestatureNOUNNumber=Sing16 grewobl
20,,PUNCT_25 o’erpunct
21tilltillSCONJ_25 o’ermark
22HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 headnmod:poss
23headheadNOUNNumber=Sing25 o’ernsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 o’ercop
25o’ero'ADJDegree=Cmp16 grewxcomp
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 pinesdet
27pinespineNOUNNumber=Plur25 o’ernsubj
28;;PUNCT_37 higherpunct
29AndandCCONJ_37 highercc
30trulytrulyADV_33 daysadvmod
31ininADP_33 dayscase
32thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem33 daysdet
33daysdayNOUNNumber=Plur37 highernsubj
34ThetheDETDefinite=Def PronType=Art35 pinesdet
35pinespineNOUNNumber=Plur37 highernsubj
36werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 highercop
37higherhighADJDegree=Cmp8 raisedparataxis
38farfarADVDegree=Pos39 Thanadvmod
39ThanThanPROPNNumber=Sing37 higherobl
40thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem37 higherobl
41wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs42 havensubj
42havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin40 thoseacl:relcl
43totoADP_45 daycase
44--PUNCT_43 topunct
45daydayNOUNNumber=Sing42 haveobl
46::PUNCT_8 raisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisefuturethe sorcererWinpe's strengthwith Winpe's evilvn remedy-45.7 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent strength=Patient with evil=Instrument
2comepaststrengthvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3growpastWinpegiant staturevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in stature=Location
4ispastWinpe's headthe pines nsubj; o' propertytree rules
5ispastthat daysThan obl; those obl; the pines nsubj; high propertytree rules
6havepresentwedayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/11/6/