Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 13 / 107

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 13, sentence 107

E’en Atwuskniges, armed with axe of stone, Will cease his endless chopping, and be still To hearken to the mystic sound I make.

Who acts: E’en, I · What happens: cease, be, make · To what, where: endless chopping, mystic sound

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (E’en, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjflatpunctlistcaseoblcasenmodpunctauxnmod:possamodobjpunctcccopadvmodmarkconjcasedetamodoblnsubjacl:relclpunctrootE’enPROPNAtwusknigesPROPN,PUNCTarmedADJwithADPaxeNOUNofADPstoneNOUN,PUNCTWillAUXceaseVERBhisPRONendlessADJchoppingNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXstillADVToPARThearkenVERBtoADPtheDETmysticADJsoundNOUNIPRONmakeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1E’enE'enPROPNNumber=Sing11 ceasensubj
2AtwusknigesAtwusknigesPROPNNumber=Sing1 E’enflat
3,,PUNCT_4 armedpunct
4armedarmedADJDegree=Pos1 E’enlist
5withwithADP_6 axecase
6axeaxeNOUNNumber=Sing4 armedobl
7ofofADP_8 stonecase
8stonestoneNOUNNumber=Sing6 axenmod
9,,PUNCT_1 E’enpunct
10WillwillAUXVerbForm=Fin11 ceaseaux
11ceaseceaseVERBVerbForm=Infrootroot
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 choppingnmod:poss
13endlessendlessADJDegree=Pos14 choppingamod
14choppingchoppingNOUNNumber=Sing11 ceaseobj
15,,PUNCT_20 hearkenpunct
16andandCCONJ_20 hearkencc
17bebeAUXVerbForm=Inf20 hearkencop
18stillstillADV_20 hearkenadvmod
19TotoPART_20 hearkenmark
20hearkenhearkenVERBVerbForm=Inf11 ceaseconj
21totoADP_24 soundcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sounddet
23mysticmysticADJDegree=Pos24 soundamod
24soundsoundNOUNNumber=Sing20 hearkenobl
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 makensubj
26makemakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin24 soundacl:relcl
27..PUNCT_11 ceasepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ceasefutureE’enE’en's endless choppingvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector chopping=Eventuality
2isto-infinitiveE’en not said herestillto the mystic sound; hearken propertytree rules
3makepresentIthe mystic sound not said herevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sound=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/13/107/