Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 14 / 161

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 14, sentence 161

Then spake the wizard thus: “Do ye all wait me here And I will go and spy The numbers of the foe, Taking with me but one; Another Indian brave Who hath the magic gift.”

Who acts: you, ye, I · What happens: speak, wait, go, spy, take, have · To what, where: wizard, me, numbers, magic gift · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, ye, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetobjadvmodpunctpunctauxnsubjadvmodparataxisobjadvmodccnsubjauxconjccconjdetobjcasedetnmodpunctparataxiscaseoblccconjpunctnsubjamodparataxisnsubjccompdetcompoundobjpunctpunctrootThenADVspakeVERBtheDETwizardNOUNthusADV:PUNCT“PUNCTDoAUXyePRONallDETwaitVERBmePRONhereADVAndCCONJIPRONwillAUXgoVERBandCCONJspyVERBTheDETnumbersNOUNofADPtheDETfoeNOUN,PUNCTTakingVERBwithADPmePRONbutCCONJoneNUM;PUNCTAnotherPRONIndianADJbraveADJWhoPRONhathVERBtheDETmagicNOUNgiftNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 spakeadvmod
2spakespeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wizarddet
4wizardwizardNOUNNumber=Sing2 spakeobj
5thusthusADV_2 spakeadvmod
6::PUNCT_11 waitpunct
7“"PUNCT_11 waitpunct
8DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin11 waitaux
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 waitnsubj
10allallDETPronType=Tot11 waitadvmod
11waitwaitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 spakeparataxis
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 waitobj
13herehereADVPronType=Dem11 waitadvmod
14AndandCCONJ_17 gocc
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 gonsubj
16willwillAUXVerbForm=Fin17 goaux
17gogoVERBVerbForm=Inf11 waitconj
18andandCCONJ_19 spycc
19spyspyVERBVerbForm=Inf17 goconj
20ThetheDETDefinite=Def PronType=Art21 numbersdet
21numbersnumberNOUNNumber=Plur19 spyobj
22ofofADP_24 foecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 foedet
24foefoeNOUNNumber=Sing21 numbersnmod
25,,PUNCT_26 Takingpunct
26TakingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part17 goparataxis
27withwithADP_28 mecase
28meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 Takingobl
29butbutCCONJ_30 onecc
30oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card26 Takingconj
31;;PUNCT_34 bravepunct
32AnotheranotherPRONPronType=Ind34 bravensubj
33IndianIndianADJDegree=Pos34 braveamod
34bravebraveADJDegree=Pos2 spakeparataxis
35WhowhoPRONPronType=Rel36 hathnsubj
36hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin34 braveccomp
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 giftdet
38magicmagicNOUNNumber=Sing39 giftcompound
39giftgiftNOUNNumber=Sing36 hathobj
40..PUNCT_2 spakepunct
41”"PUNCT_2 spakepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said herethe wizardthenthus propertytree rules
2wait in a quoteinfinitive · do-supportyemeheretree rules
3go in a quotefutureIvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4spy in a quoteinfinitiveI not said herethe numbers of the foevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer number=Stimulus
5take in a quotegerundwith me; one conjvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
6have in a quotepresentthe magic giftWho nsubjvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent gift=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/14/161/