Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 14 / 65

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 14, sentence 65

The lad grew very ill and begged, Entreated and implored that he might be allowed to roam As he had done before, but only got the answer “No.”

Who acts: lad · What happens: grow, beg, entreat, implore, allow, roam · To what, where: lad, answer

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lad), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodxcompccconjpunctconjccconjmarknsubj:passauxaux:passadvclmarkxcompmarknsubjauxccompadvmodpunctccadvmodconjdetobjpunctappospunctrootTheDETladNOUNgrewVERBveryADVillADJandCCONJbeggedVERB,PUNCTEntreatedVERBandCCONJimploredVERBthatSCONJhePRONmightAUXbeAUXallowedVERBtoPARTroamVERBAsSCONJhePRONhadAUXdoneVERBbeforeADV,PUNCTbutCCONJonlyADVgotVERBtheDETanswerNOUN“PUNCTNo.NOUN”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 laddet
2ladladNOUNNumber=Sing3 grewnsubj
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4veryveryADV_5 illadvmod
5illillADJDegree=Pos3 grewxcomp
6andandCCONJ_7 beggedcc
7beggedbegVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 illconj
8,,PUNCT_9 Entreatedpunct
9EntreatedentreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 beggedconj
10andandCCONJ_11 imploredcc
11imploredimploreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 Entreatedconj
12thatthatSCONJ_16 allowedmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 allowednsubj:pass
14mightmightAUXVerbForm=Fin16 allowedaux
15bebeAUXVerbForm=Inf16 allowedaux:pass
16allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 imploredadvcl
17totoPART_18 roammark
18roamroamVERBVerbForm=Inf16 allowedxcomp
19AsasSCONJ_22 donemark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 donensubj
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 doneaux
22donedoVERBTense=Past VerbForm=Part18 roamccomp
23beforebeforeADV_22 doneadvmod
24,,PUNCT_27 gotpunct
25butbutCCONJ_27 gotcc
26onlyonlyADV_27 gotadvmod
27gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 grewconj
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 answerdet
29answeranswerNOUNNumber=Sing27 gotobj
30“"PUNCT_31 No.punct
31No.no.NOUNAbbr=Yes Number=Sing29 answerappos
32”"PUNCT_31 No.punct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastthe ladill propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2beg speech: requestparticiplethe lad not said herevn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent
3entreatparticiplethe lad not said herevn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4imploreparticiplethe lad not said herevn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
5allowmight · passiveladvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: subject=Beneficiary clause=Eventuality
6roam not said to happento-infinitivelad not said heretree rules
7dopast · perfectladbefore propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8getpastthe lad not said herethe answervn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer answer=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/14/65/