Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 15 / 104

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 15, sentence 104

When the nephew had heard all the wisdom And learned how to conquer Muttóntoe, He went back at once to his uncle.

Who acts: nephew · What happens: hear, learn, conquer, go back · To what, where: wisdom, Muttóntoe

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nephew), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjauxdet:predetdetobjccconjadvmodmarkxcompobjpunctnsubjconjadvmodcaseoblcasenmod:possoblpunctrootWhenADVtheDETnephewNOUNhadAUXheardVERBallDETtheDETwisdomNOUNAndCCONJlearnedVERBhowADVtoPARTconquerVERBMuttóntoePROPN,PUNCTHePRONwentVERBbackADVatADPonceADVtoADPhisPRONuncleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 heardadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 nephewdet
3nephewnephewNOUNNumber=Sing5 heardnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 heardaux
5heardhearVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6allallDETPronType=Tot8 wisdomdet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 wisdomdet
8wisdomwisdomNOUNNumber=Sing5 heardobj
9AndandCCONJ_10 learnedcc
10learnedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 heardconj
11howhowADVPronType=Int13 conqueradvmod
12totoPART_13 conquermark
13conquerconquerVERBVerbForm=Inf10 learnedxcomp
14MuttóntoeMuttóntoePROPNNumber=Sing13 conquerobj
15,,PUNCT_17 wentpunct
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 wentnsubj
17wentgoVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin10 learnedconj
18backbackADV_17 wentadvmod
19atatADP_20 oncecase
20onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult17 wentobl
21totoADP_23 unclecase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 unclenmod:poss
23uncleuncleNOUNNumber=Sing20 onceobl
24..PUNCT_5 heardpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · perfectthe nephewall wisdomvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer wisdom=Stimulus
2learnpastthe nephew not said herevn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3conquerto-infinitivethe nephew not said hereMuttóntoevn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent muttóntoe=Patient
4go backpastnephewvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/15/104/