Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 15 / 23

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 15, sentence 23

In ancient days when wizard power was great There were two mighty men who knew these arts And understood full well unholy skill.

Who acts: wizard power, two mighty men · What happens: be, know, understand · To what, where: arts, full skill

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wizard power, two mighty men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

caseamodobladvmodamodnsubjcopexplconjnummodamodnsubjnsubjacl:relcldetobjccconjamodadvmodconjobjpunctrootInADPancientADJdaysNOUNwhenADVwizardADJpowerNOUNwasAUXgreatADJTherePRONwereVERBtwoNUMmightyADJmenNOUNwhoPRONknewVERBtheseDETartsNOUNAndCCONJunderstoodVERBfullADJwellADVunholyADJskillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 dayscase
2ancientancientADJDegree=Pos3 daysamod
3daysdayNOUNNumber=Plur8 greatobl
4whenwhenADVPronType=Int8 greatadvmod
5wizardwizardADJDegree=Pos6 poweramod
6powerpowerNOUNNumber=Sing8 greatnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 greatcop
8greatgreatADJDegree=Posrootroot
9TheretherePRONPronType=Dem10 wereexpl
10werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 greatconj
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card13 mennummod
12mightymightyADJDegree=Pos13 menamod
13menmanNOUNNumber=Plur10 werensubj
14whowhoPRONPronType=Rel15 knewnsubj
15knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 menacl:relcl
16thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem17 artsdet
17artsartNOUNNumber=Plur15 knewobj
18AndandCCONJ_19 understoodcc
19understoodunderstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 knewconj
20fullfullADJDegree=Pos23 skillamod
21wellwellADVDegree=Pos22 unholyadvmod
22unholyunholyADJDegree=Pos20 fullconj
23skillskillNOUNNumber=Sing19 understoodobj
24..PUNCT_8 greatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastwizard powerdaygreat propertytree rules
2bepasttwo mighty mentherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3knowpasttwo mighty menthis artsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer art=Stimulus
4understandpasttwo mighty men not said herefull skillvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer skill=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/15/23/