Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 18 / 112

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 18, sentence 112

Who fain would kill yourselves By your own folly, ye Mud-wasps who sting the hands Which fain would pluck you forth When drowning in the pool.

Who acts: ye, Mud wasps, hands · What happens: be, kill, wasp, sting, fain, pluck · To what, where: yourselves, you, pool

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ye, Mud wasps, hands), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopauxobjcasenmod:possamodoblpunctnsubjcompoundpunctoblnsubjacl:relcldetnsubjnsubjacl:relclauxccompobjadvmodadvmodadvclcasedetoblpunctrootWhoPRONfainAUXwouldAUXkillVERByourselvesPRONByADPyourPRONownADJfollyNOUN,PUNCTyePRONMudPROPN-PUNCTwaspsNOUNwhoPRONstingVERBtheDEThandsNOUNWhichPRONfainVERBwouldAUXpluckVERByouPRONforthADVWhenADVdrowningVERBinADPtheDETpoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel4 killnsubj
2fainfainAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whocop
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 killaux
4killkillVERBVerbForm=Infrootroot
5yourselvesyourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes4 killobj
6BybyADP_9 follycase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 follynmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 follyamod
9follyfollyNOUNNumber=Sing4 killobl
10,,PUNCT_14 waspspunct
11yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 waspsnsubj
12MudMudPROPNNumber=Sing14 waspscompound
13--PUNCT_12 Mudpunct
14waspswaspNOUNNumber=Plur4 killobl
15whowhoPRONPronType=Rel16 stingnsubj
16stingstingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 waspsacl:relcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 handsdet
18handshandNOUNNumber=Plur22 plucknsubj
19WhichwhichPRONPronType=Rel20 fainnsubj
20fainfainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 handsacl:relcl
21wouldwouldAUXVerbForm=Fin22 pluckaux
22pluckpluckVERBVerbForm=Inf16 stingccomp
23youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs22 pluckobj
24forthforthADV_22 pluckadvmod
25WhenwhenADVPronType=Int26 drowningadvmod
26drowningdrownVERBTense=Pres VerbForm=Part22 pluckadvcl
27ininADP_29 poolcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 pooldet
29poolpoolNOUNNumber=Sing26 drowningobl
30..PUNCT_4 killpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenttree rules
2killwouldyourselvesby your own follyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent yourselves=Theme
3waspyetree rules
4stingpresentMud waspstree rules
5fainpresentthe handstree rules
6pluckwouldthe handsyouforth propertyvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
7drowngerundthe hands not said herethe poolvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/18/112/