Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 18 / 25

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 18, sentence 25

This is shown in the conception of the young magician, or poet, so gifted though _blind_ that his mother could not determine whether he saw all things by _clairvoyance_ or natural vision.

Who acts: mother, Tamaquah · What happens: show, gift, not determine, see, conceive · To what, where: This, blind _, things, young magician

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, Tamaquah), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passcasedetoblcasedetamodnmodpunctccconjpunctadvmodconjmarkpunctamodxcompobjnmod:possnsubjauxadvmodacl:relclmarknsubjccompdetobjcasepunctoblpunctccamodconjpunctrootThisPRONisAUXshownVERBinADPtheDETconceptionNOUNofADPtheDETyoungADJmagicianNOUN,PUNCTorCCONJpoetNOUN,PUNCTsoADVgiftedVERBthoughSCONJ_PUNCTblindADJ_NOUNthatPRONhisPRONmotherNOUNcouldAUXnotPARTdetermineVERBwhetherSCONJhePRONsawVERBallDETthingsNOUNbyADP_PUNCTclairvoyanceNOUN_PUNCTorCCONJnaturalADJvisionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 shownnsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 shownaux:pass
3shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 conceptioncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 conceptiondet
6conceptionconceptionNOUNNumber=Sing3 shownobl
7ofofADP_10 magiciancase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 magiciandet
9youngyoungADJDegree=Pos10 magicianamod
10magicianmagicianNOUNNumber=Sing6 conceptionnmod
11,,PUNCT_13 poetpunct
12ororCCONJ_13 poetcc
13poetpoetNOUNNumber=Sing6 conceptionconj
14,,PUNCT_16 giftedpunct
15sosoADV_16 giftedadvmod
16giftedgiftVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 shownconj
17thoughthoughSCONJ_20 _mark
18__PUNCT_20 _punct
19blindblindADJDegree=Pos20 _amod
20__NOUNNumber=Sing16 giftedxcomp
21thatthatPRONPronType=Rel26 determineobj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 mothernmod:poss
23mothermotherNOUNNumber=Sing26 determinensubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin26 determineaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 determineadvmod
26determinedetermineVERBVerbForm=Inf20 _acl:relcl
27whetherwhetherSCONJ_29 sawmark
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 sawnsubj
29sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 determineccomp
30allallDETPronType=Tot31 thingsdet
31thingsthingNOUNNumber=Plur29 sawobj
32bybyADP_34 clairvoyancecase
33__PUNCT_32 bypunct
34clairvoyanceclairvoyanceNOUNNumber=Sing29 sawobl
35__PUNCT_34 clairvoyancepunct
36ororCCONJ_38 visioncc
37naturalnaturalADJDegree=Pos38 visionamod
38visionvisionNOUNNumber=Sing34 clairvoyanceconj
39..PUNCT_3 shownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresent · passiveThisin the conception of the young magician or poetvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: subject=Patient in conception=Topic
2giftparticipleblind _vn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3not determinecouldTamaquah's motherblind _tree rules
4seepastTamaquahall thingsby clairvoyance or natural visionvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
5conceivethe young magiciannom conception «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/18/25/