Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 19 / 104

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 19, sentence 104

For seven days, from morning till night, a strict silence was observed, during which each representative deliberated on the speech he should make and tried to discover the best means for checking the war.

Who acts: representative · What happens: observe, deliberate, make, try, discover, mean · To what, where: strict silence, representative, best, war

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (representative), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casenummodoblpunctcaseapposcasenmodpunctdetamodnsubj:passaux:passnsubjpunctcaseobldetnsubjaclcasedetoblnsubjauxparataxisccconjmarkxcompdetobjmarkadvcldetobjpunctrootForADPsevenNUMdaysNOUN,PUNCTfromADPmorningNOUNtillADPnightNOUN,PUNCTaDETstrictADJsilenceNOUNwasAUXobservedVERB,PUNCTduringADPwhichPRONeachDETrepresentativeNOUNdeliberatedVERBonADPtheDETspeechNOUNhePRONshouldAUXmakeVERBandCCONJtriedVERBtoPARTdiscoverVERBtheDETbestADJmeansVERBforSCONJcheckingVERBtheDETwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 dayscase
2sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card3 daysnummod
3daysdayNOUNNumber=Plur14 observedobl
4,,PUNCT_6 morningpunct
5fromfromADP_6 morningcase
6morningmorningNOUNNumber=Sing3 daysappos
7tilltillADP_8 nightcase
8nightnightNOUNNumber=Sing6 morningnmod
9,,PUNCT_3 dayspunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 silencedet
11strictstrictADJDegree=Pos12 silenceamod
12silencesilenceNOUNNumber=Sing14 observednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 observedaux:pass
14observedobserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 meansnsubj
15,,PUNCT_26 makepunct
16duringduringADP_17 whichcase
17whichwhichPRONPronType=Rel26 makeobl
18eacheachDETPronType=Tot19 representativedet
19representativerepresentativeNOUNNumber=Sing26 makensubj
20deliberateddeliberateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 representativeacl
21ononADP_23 speechcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 speechdet
23speechspeechNOUNNumber=Sing20 deliberatedobl
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 makensubj
25shouldshouldAUXVerbForm=Fin26 makeaux
26makemakeVERBVerbForm=Inf14 observedparataxis
27andandCCONJ_28 triedcc
28triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 makeconj
29totoPART_30 discovermark
30discoverdiscoverVERBVerbForm=Inf28 triedxcomp
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 bestdet
32bestgoodADJDegree=Sup30 discoverobj
33meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
34forforSCONJ_35 checkingmark
35checkingcheckVERBTense=Pres VerbForm=Part33 meansadvcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 wardet
37warwarNOUNNumber=Sing35 checkingobj
38..PUNCT_33 meanspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1observepast · passivea strict silencedayvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
2deliberateparticipleeach representative not said hereon the speechvn correspond-36.1 «NP V PP.theme S»: agent=Agent on speech=Topic
3makeshouldeach representativewhich obl; speech nsubjvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4trypasteach representative not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5discover not said to happento-infinitiveeach representative not said herethe bestvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent good=Topic
6meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
7checkgerundthe warvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent war=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/19/104/