Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 2 / 72

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 2, sentence 72

“The usual ceremonies for making peace were then observed, as follows: (1) a marriage was contracted between a brave of the challenging people and a maiden of the challenged people.

Who acts: usual ceremonies · What happens: make, observe, follow, contract, challenge · To what, where: peace, usual ceremonies, marriage

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (usual ceremonies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctdetamodnsubj:passmarkaclobjaux:passadvmodadvclpunctmarkpunctpunctoblpunctdetnsubj:passaux:passconjcasedetxcompcasedetamodoblccdetconjcasedetamodnmodpunctroot“PUNCTTheDETusualADJceremoniesNOUNforSCONJmakingVERBpeaceNOUNwereAUXthenADVobservedVERB,PUNCTasSCONJfollowsVERB:PUNCT(PUNCT1NUM)PUNCTaDETmarriageNOUNwasAUXcontractedVERBbetweenADPaDETbraveADJofADPtheDETchallengingADJpeopleNOUNandCCONJaDETmaidenNOUNofADPtheDETchallengedVERBpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_10 observedpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ceremoniesdet
3usualusualADJDegree=Pos4 ceremoniesamod
4ceremoniesceremonyNOUNNumber=Plur10 observednsubj:pass
5forforSCONJ_6 makingmark
6makingmakeVERBVerbForm=Ger4 ceremoniesacl
7peacepeaceNOUNNumber=Sing6 makingobj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 observedaux:pass
9thenthenADVPronType=Dem10 observedadvmod
10observedobserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 followsadvcl
11,,PUNCT_13 followspunct
12asasSCONJ_13 followsmark
13followsfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14::PUNCT_21 contractedpunct
15((PUNCT_16 1punct
1611NUMNumForm=Digit NumType=Card21 contractedobl
17))PUNCT_16 1punct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 marriagedet
19marriagemarriageNOUNNumber=Sing21 contractednsubj:pass
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 contractedaux:pass
21contractedcontractVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 followsconj
22betweenbetweenADP_24 bravecase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 bravedet
24bravebraveADJDegree=Pos21 contractedxcomp
25ofofADP_28 peoplecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 peopledet
27challengingchallengingADJDegree=Pos28 peopleamod
28peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 braveobl
29andandCCONJ_31 maidencc
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 maidendet
31maidenmaidenNOUNNumber=Sing28 peopleconj
32ofofADP_35 peoplecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 peopledet
34challengedchallengeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 peopleamod
35peoplepeopleNOUNNumber=Plur31 maidennmod
36..PUNCT_13 followspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quotegerundthe usual ceremonies not said herepeacevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset peace=Product
2observe in a quotepast · passivethe usual ceremoniesthenvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
3follow in a quotepresentvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4contract in a quotepast · passivea marriage1 obl; brave propertyvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: subject=Patient
5challenge in a quoteparticipletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/2/72/