Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 2 / 99

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 2, sentence 99

The Passamaquoddies, however, appear never to have advanced beyond the use of wampum strings as mnemonic aids.

Who acts: Passamaquoddies · What happens: appear, not advance, use · To what, where: wampum strings

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Passamaquoddies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjpunctadvmodpunctadvmodmarkauxadvclcasedetoblcasecompoundnmodcaseamodnmodpunctrootTheDETPassamaquoddiesNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCTappearVERBneverADVtoPARThaveAUXadvancedVERBbeyondADPtheDETuseNOUNofADPwampumNOUNstringsNOUNasADPmnemonicADJaidsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Passamaquoddiesdet
2PassamaquoddiespassamaquoddyNOUNNumber=Plur6 appearnsubj
3,,PUNCT_2 Passamaquoddiespunct
4howeverhoweverADV_6 appearadvmod
5,,PUNCT_4 howeverpunct
6appearappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7neverneverADVPronType=Neg10 advancedadvmod
8totoPART_10 advancedmark
9havehaveAUXVerbForm=Inf10 advancedaux
10advancedadvanceVERBTense=Past VerbForm=Part6 appearadvcl
11beyondbeyondADP_13 usecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 usedet
13useuseNOUNNumber=Sing10 advancedobl
14ofofADP_16 stringscase
15wampumwampumNOUNNumber=Sing16 stringscompound
16stringsstringNOUNNumber=Plur13 usenmod
17asasADP_19 aidscase
18mnemonicmnemonicADJDegree=Pos19 aidsamod
19aidsaidNOUNNumber=Plur16 stringsnmod
20..PUNCT_6 appearpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpresentthe Passamaquoddieshowever propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2not advanceto-infinitive · perfectthe Passamaquoddies not said herebeyond the use of wampum strings as mnemonic aidsvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3usewampum strings as mnemonic aidsnom use «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/2/99/