Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 21 / 177

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 21, sentence 177

Michihant, “devil” (P.); a combination of _michi_, “bad” = A. _maji_ + _hant_, the same stem seen in A. _Madahoñdo_, “demon.”

Who acts: _ · What happens: hant, see · To what, where: same stem, A., Michihant

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (_), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctpunctappospunctpunctappospunctpunctdetapposcasepunctnmodpunctpunctpunctparataxispunctpunctconjpunctconjpunctccnsubjconjpunctpunctdetamodapposaclcaseoblpunctappospunctpunctpunctappospunctpunctrootMichihantPROPN,PUNCT“PUNCTdevilNOUN”PUNCT(PUNCTP.PROPN)PUNCT;PUNCTaDETcombinationNOUNofADP_PUNCTmichiNOUN_PUNCT,PUNCT“PUNCTbadADJ”PUNCT=SYMA.PROPN_PUNCTmajiNOUN_PUNCT+SYM_NOUNhantVERB_PUNCT,PUNCTtheDETsameADJstemNOUNseenVERBinADPA.PROPN_PUNCTMadahoñdoPROPN_PUNCT,PUNCT“PUNCTdemonNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MichihantMichihantPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 devilpunct
3“"PUNCT_4 devilpunct
4devildevilNOUNNumber=Sing1 Michihantappos
5”"PUNCT_4 devilpunct
6((PUNCT_7 P.punct
7P.P.PROPNNumber=Sing4 devilappos
8))PUNCT_7 P.punct
9;;PUNCT_11 combinationpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 combinationdet
11combinationcombinationNOUNNumber=Sing1 Michihantappos
12ofofADP_14 michicase
13__PUNCT_12 ofpunct
14michimichiNOUNNumber=Sing11 combinationnmod
15__PUNCT_1 Michihantpunct
16,,PUNCT_18 badpunct
17“"PUNCT_18 badpunct
18badbadADJDegree=Pos1 Michihantparataxis
19”"PUNCT_18 badpunct
20==SYM_21 A.punct
21A.A.PROPNNumber=Sing1 Michihantconj
22__PUNCT_23 majipunct
23majimajiNOUNNumber=Sing1 Michihantconj
24__PUNCT_27 hantpunct
25++SYM_26 _cc
26__NOUNNumber=Plur27 hantnsubj
27hanthantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Michihantconj
28__PUNCT_27 hantpunct
29,,PUNCT_32 stempunct
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 stemdet
31samesameADJDegree=Pos32 stemamod
32stemstemNOUNNumber=Sing1 Michihantappos
33seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 stemacl
34ininADP_35 A.case
35A.A.PROPNNumber=Sing33 seenobl
36__PUNCT_37 Madahoñdopunct
37MadahoñdoMadahoñdoPROPNNumber=Sing1 Michihantappos
38__PUNCT_37 Madahoñdopunct
39,,PUNCT_41 demonpunct
40“"PUNCT_41 demonpunct
41demondemonNOUNNumber=Sing1 Michihantappos
42..PUNCT_41 demonpunct
43”"PUNCT_41 demonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hantpresent_tree rules
2seeparticiplethe same stem not said hereA.vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/21/177/