Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 119

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 119

The great lord Kulóskap Who in after days Was worshipped everywhere By the Wabanaki Or Children of the Dawn, Was as yet unborn, Living as a twin With another named Malsumsis--the Wolf.

Who acts: Wabanaki · What happens: worshipp, live, name · To what, where: great lord

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wabanaki), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubj:passapposnsubjacl:relclcasenmodaux:passadvmodcasedetoblccconjcasedetnmodpunctnsubjmarkadvmodconjpunctadvclcasedetoblcasedetamodoblpunctdetflatpunctrootTheDETgreatADJlordNOUNKulóskapPROPNWhoPRONinADVafterADPdaysNOUNWasAUXworshippedVERBeverywhereADVByADPtheDETWabanakiPROPNOrCCONJChildrenNOUNofADPtheDETDawnPROPN,PUNCTWasPROPNasSCONJyetADVunbornADJ,PUNCTLivingVERBasADPaDETtwinNOUNWithADPanotherDETnamedVERBMalsumsisPROPN--PUNCTtheDETWolfPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lorddet
2greatgreatADJDegree=Pos3 lordamod
3lordlordNOUNNumber=Sing10 worshippednsubj:pass
4KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing3 lordappos
5WhowhoPRONPronType=Rel6 innsubj
6ininADV_3 lordacl:relcl
7afterafterADP_8 dayscase
8daysdayNOUNNumber=Plur3 lordnmod
9WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 worshippedaux:pass
10worshippedworshippVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11everywhereeverywhereADVPronType=Tot10 worshippedadvmod
12BybyADP_14 Wabanakicase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Wabanakidet
14WabanakiWabanakiPROPNNumber=Sing10 worshippedobl
15OrorCCONJ_16 Childrencc
16ChildrenchildNOUNNumber=Plur14 Wabanakiconj
17ofofADP_19 Dawncase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Dawndet
19DawnDawnPROPNNumber=Sing16 Childrennmod
20,,PUNCT_24 unbornpunct
21WasWasPROPNNumber=Sing24 unbornnsubj
22asasSCONJ_24 unbornmark
23yetyetADV_24 unbornadvmod
24unbornunbornADJDegree=Pos14 Wabanakiconj
25,,PUNCT_26 Livingpunct
26LivingliveVERBTense=Pres VerbForm=Part24 unbornadvcl
27asasADP_29 twincase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 twindet
29twintwinNOUNNumber=Sing26 Livingobl
30WithwithADP_33 Malsumsiscase
31anotheranotherDETPronType=Ind33 Malsumsisdet
32namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 Malsumsisamod
33MalsumsisMalsumsisPROPNNumber=Sing26 Livingobl
34----PUNCT_36 Wolfpunct
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Wolfdet
36WolfWolfPROPNNumber=Sing33 Malsumsisflat
37..PUNCT_10 worshippedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1worshipppast · passivethe Wabanaki or Children of the Dawnthe great lord after dayseverywhere propertytree rules
2livegerundthe Wabanaki or Children of the Dawn not said hereas a twin; with another named Malsumsisvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with malsumsis=Location
3nameparticiplevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/119/