Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 25

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 25

The lore of the Maine and eastern Canadian Wabanaki may be said to center chiefly around the clown-like being known to the Passamaquoddies as Kulóskap and to the Penobscots as Klûskâbe.

What happens: say, center, know · To what, where: lore, clown · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasedetnmodccamodconjflatauxaux:passmarkxcompadvmodcasedetoblpunctmarkaux:passaclcasedetoblcasenmodcccasedetconjcaseoblpunctrootTheDETloreNOUNofADPtheDETMainePROPNandCCONJeasternADJCanadianADJWabanakiPROPNmayAUXbeAUXsaidVERBtoPARTcenterVERBchieflyADVaroundADPtheDETclownNOUN-PUNCTlikeSCONJbeingAUXknownVERBtoADPtheDETPassamaquoddiesNOUNasADPKulóskapPROPNandCCONJtoADPtheDETPenobscotsNOUNasADPKlûskâbePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 loredet
2loreloreNOUNNumber=Sing12 saidnsubj:pass
3ofofADP_5 Mainecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Mainedet
5MaineMainePROPNNumber=Sing2 lorenmod
6andandCCONJ_8 Canadiancc
7easterneasternADJDegree=Pos8 Canadianamod
8CanadianCanadianADJDegree=Pos5 Maineconj
9WabanakiWabanakiPROPNNumber=Sing8 Canadianflat
10maymayAUXVerbForm=Fin12 saidaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 saidaux:pass
12saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13totoPART_14 centermark
14centercenterVERBVerbForm=Inf12 saidxcomp
15chieflychieflyADV_14 centeradvmod
16aroundaroundADP_18 clowncase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 clowndet
18clownclownNOUNNumber=Sing14 centerobl
19--PUNCT_18 clownpunct
20likelikeSCONJ_22 knownmark
21beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part22 knownaux:pass
22knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 clownacl
23totoADP_25 Passamaquoddiescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Passamaquoddiesdet
25PassamaquoddiespassamaquoddyNOUNNumber=Plur22 knownobl
26asasADP_27 Kulóskapcase
27KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing25 Passamaquoddiesnmod
28andandCCONJ_31 Penobscotscc
29totoADP_31 Penobscotscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Penobscotsdet
31PenobscotspenobscotNOUNNumber=Plur25 Passamaquoddiesconj
32asasADP_33 Klûskâbecase
33KlûskâbeKlûskâbePROPNNumber=Sing22 knownobl
34..PUNCT_12 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertmay · passivethe lore of the Mainetree rules
2centerto-infinitivethe clownchiefly propertyvn focus-87.1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
3knowgerund · passivethe clown not said hereto the Passamaquoddies as Kulóskap and the Penobscots; as Klûskâbevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: as klûskâbe=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/25/