Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 28

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 28

Kulóskap (Klûskâbe) is a god-man of truly Indian type who undoubtedly represents the principle of good, and particularly good nature, as opposed to his twin-brother Malsum the Wolf, who may be called the Ahrimân of the Wabanaki, although this is almost too dignified a term.

Who acts: Kulóskap, Indian type, this · What happens: be, represent, oppose, call · To what, where: god man, principle, Malsum · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kulóskap, Indian type, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjpunctappospunctcopdetcompoundpunctcaseadvmodamodnmodnsubjadvmodacl:relcldetobjcasenmodpunctccadvmodamodconjpunctmarkparataxiscasenmod:posscompoundpunctoblapposdetappospunctnsubj:passauxaux:passacldetxcompcasedetnmodpunctmarknsubjcopadvmodadvmodconjdetobl:unmarkedpunctrootKulóskapPROPN(PUNCTKlûskâbePROPN)PUNCTisAUXaDETgodNOUN-PUNCTmanNOUNofADPtrulyADVIndianADJtypeNOUNwhoPRONundoubtedlyADVrepresentsVERBtheDETprincipleNOUNofADPgoodADJ,PUNCTandCCONJparticularlyADVgoodADJnatureNOUN,PUNCTasSCONJopposedVERBtoADPhisPRONtwinNOUN-PUNCTbrotherNOUNMalsumPROPNtheDETWolfPROPN,PUNCTwhoPRONmayAUXbeAUXcalledVERBtheDETAhrimânPROPNofADPtheDETWabanakiPROPN,PUNCTalthoughSCONJthisPRONisAUXalmostADVtooADVdignifiedVERBaDETtermNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing9 mannsubj
2((PUNCT_3 Klûskâbepunct
3KlûskâbeKlûskâbePROPNNumber=Sing1 Kulóskapappos
4))PUNCT_3 Klûskâbepunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 mancop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 mandet
7godgodNOUNNumber=Sing9 mancompound
8--PUNCT_7 godpunct
9manmanNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_13 typecase
11trulytrulyADV_12 Indianadvmod
12IndianIndianADJDegree=Pos13 typeamod
13typetypeNOUNNumber=Sing9 mannmod
14whowhoPRONPronType=Rel16 representsnsubj
15undoubtedlyundoubtedlyADV_16 representsadvmod
16representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 typeacl:relcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 principledet
18principleprincipleNOUNNumber=Sing16 representsobj
19ofofADP_20 goodcase
20goodgoodADJDegree=Pos18 principlenmod
21,,PUNCT_25 naturepunct
22andandCCONJ_25 naturecc
23particularlyparticularlyADV_25 natureadvmod
24goodgoodADJDegree=Pos25 natureamod
25naturenatureNOUNNumber=Sing9 manconj
26,,PUNCT_28 opposedpunct
27asasSCONJ_28 opposedmark
28opposedopposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 manparataxis
29totoADP_33 brothercase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 brothernmod:poss
31twintwinNOUNNumber=Sing33 brothercompound
32--PUNCT_31 twinpunct
33brotherbrotherNOUNNumber=Sing28 opposedobl
34MalsumMalsumPROPNNumber=Sing33 brotherappos
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Wolfdet
36WolfWolfPROPNNumber=Sing34 Malsumappos
37,,PUNCT_41 calledpunct
38whowhoPRONPronType=Rel41 callednsubj:pass
39maymayAUXVerbForm=Fin41 calledaux
40bebeAUXVerbForm=Inf41 calledaux:pass
41calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 Malsumacl
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 Ahrimândet
43AhrimânAhrimânPROPNNumber=Sing41 calledxcomp
44ofofADP_46 Wabanakicase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Wabanakidet
46WabanakiWabanakiPROPNNumber=Sing43 Ahrimânnmod
47,,PUNCT_53 dignifiedpunct
48althoughalthoughSCONJ_53 dignifiedmark
49thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem53 dignifiednsubj
50isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin53 dignifiedcop
51almostalmostADV_53 dignifiedadvmod
52tootooADV_53 dignifiedadvmod
53dignifieddignifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 opposedconj
54aaDETDefinite=Ind PronType=Art55 termdet
55termtermNOUNNumber=Sing53 dignifiedobl:unmarked
56..PUNCT_9 manpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentKulóskapa god man and good natureof Indian type; good nature conjtree rules
2representpresentIndian typethe principle of goodundoubtedly propertyvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot principle=Theme
3opposeparticipleto Kulóskap's twin brothervn amalgamate-22.2-3 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4callmay · passiveMalsumthe Ahrimân of the Wabanaki xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
5ispresentthisa term obl:unmarked; almost, dignify propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/28/