Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 31

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 31

Oddly enough Kulóskap means “the liar,” from a stem √_klûsk_, “lie” + _ap_, “a man, person, one who stands.”

Who acts: enough Kulóskap · What happens: mean, stand · To what, where: liar, stem √ · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (enough Kulóskap), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodamodnsubjpunctdetobjpunctpunctcasedetcompoundnmodpunctconjpunctpunctpunctparataxispunctccpunctconjpunctpunctpunctdetnmod:posspunctconjpunctapposnsubjacl:relclpunctpunctrootOddlyADVenoughADJKulóskapPROPNmeansVERB“PUNCTtheDETliarNOUN,PUNCT”PUNCTfromADPaDETstemNOUN√NOUN_PUNCTklûskNOUN_PUNCT,PUNCT“PUNCTlieNOUN”PUNCT+SYM_PUNCTapNOUN_PUNCT,PUNCT“PUNCTaDETmanNOUN,PUNCTpersonNOUN,PUNCToneNUMwhoPRONstandsVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OddlyoddlyADV_2 enoughadvmod
2enoughenoughADJDegree=Pos3 Kulóskapamod
3KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5“"PUNCT_7 liarpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 liardet
7liarliarNOUNNumber=Sing4 meansobj
8,,PUNCT_7 liarpunct
9”"PUNCT_7 liarpunct
10fromfromADP_13 √case
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 √det
12stemstemNOUNNumber=Sing13 √compound
13√√NOUNNumber=Sing7 liarnmod
14__PUNCT_15 klûskpunct
15klûskklûskNOUNNumber=Sing13 √conj
16__PUNCT_4 meanspunct
17,,PUNCT_19 liepunct
18“"PUNCT_19 liepunct
19lielieNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
20”"PUNCT_19 liepunct
21++SYM_23 apcc
22__PUNCT_23 appunct
23apAPNOUNNumber=Sing19 lieconj
24__PUNCT_23 appunct
25,,PUNCT_30 personpunct
26“"PUNCT_30 personpunct
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 mandet
28manmanNOUNNumber=Sing30 personnmod:poss
29,,PUNCT_28 manpunct
30personpersonNOUNNumber=Sing23 apconj
31,,PUNCT_32 onepunct
32oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card30 personappos
33whowhoPRONPronType=Rel34 standsnsubj
34standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 oneacl:relcl
35..PUNCT_23 appunct
36”"PUNCT_19 liepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentenough Kulóskapthe liara stem √ and klûsklie + ap and a man's person parataxistree rules
2stand in a quotepresentwho nsubjvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/31/