Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 46

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 46

[12] We see from these tales that the wizards could transform themselves into animals at will; that they could cast a spell or curse on an enemy, even though he might also be a _Mʾdeolin_; that they could violate the laws of nature so far as to walk in hard ground, sinking up to the ankles or knees at every step, and, finally--that they could communicate with each other telepathically.

Who acts: 12, wizards, tale · What happens: see, transform, cast, be, violate, walk · To what, where: tales, spell, enemy, Mʾdeolin, laws, hard ground

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (12, wizards, tale), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctnsubjcasedetoblobjdetnsubjauxacl:relclobjcaseoblcaseacl:relclpunctmarknsubjauxconjdetobjccconjcasedetoblpunctadvmodmarknsubjauxadvmodcopdetpunctoblpunctpunctmarknsubjauxconjdetobjcasenmodadvmodadvmodmarkmarkadvclcaseamodoblpunctadvclcompound:prtcasedetoblccconjcasedetoblpunctccpunctadvmodpunctmarknsubjauxconjcaseoblfixedadvmodpunctroot[PUNCT12NUM]PUNCTWePRONseeVERBfromADPtheseDETtalesNOUNthatPRONtheDETwizardsNOUNcouldAUXtransformVERBthemselvesPRONintoADPanimalsNOUNatADPwillAUX;PUNCTthatSCONJtheyPRONcouldAUXcastVERBaDETspellNOUNorCCONJcurseNOUNonADPanDETenemyNOUN,PUNCTevenADVthoughSCONJhePRONmightAUXalsoADVbeAUXaDET_PUNCTMʾdeolinPROPN_PUNCT;PUNCTthatSCONJtheyPRONcouldAUXviolateVERBtheDETlawsNOUNofADPnatureNOUNsoADVfarADVasSCONJtoPARTwalkVERBinADPhardADJgroundNOUN,PUNCTsinkingVERBupADPtoADPtheDETanklesNOUNorCCONJkneesNOUNatADPeveryDETstepNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTfinallyADV--PUNCTthatSCONJtheyPRONcouldAUXcommunicateVERBwithADPeachDETotherADJtelepathicallyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 12punct
21212NUMNumForm=Digit NumType=Card5 seensubj
3]]PUNCT_2 12punct
4WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 seensubj
5seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 talescase
7thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem8 talesdet
8talestaleNOUNNumber=Plur5 seeobl
9thatthatPRONPronType=Rel13 transformobj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wizardsdet
11wizardswizardNOUNNumber=Plur13 transformnsubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin13 transformaux
13transformtransformVERBVerbForm=Inf8 talesacl:relcl
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 transformobj
15intointoADP_16 animalscase
16animalsanimalNOUNNumber=Plur13 transformobl
17atatADP_18 willcase
18willwillAUXVerbForm=Fin16 animalsacl:relcl
19;;PUNCT_23 castpunct
20thatthatSCONJ_23 castmark
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 castnsubj
22couldcouldAUXVerbForm=Fin23 castaux
23castcastVERBVerbForm=Inf5 seeconj
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 spelldet
25spellspellNOUNNumber=Sing23 castobj
26ororCCONJ_27 cursecc
27cursecurseNOUNNumber=Sing25 spellconj
28ononADP_30 enemycase
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art30 enemydet
30enemyenemyNOUNNumber=Sing23 castobl
31,,PUNCT_40 Mʾdeolinpunct
32evenevenADV_40 Mʾdeolinadvmod
33thoughthoughSCONJ_40 Mʾdeolinmark
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 Mʾdeolinnsubj
35mightmightAUXVerbForm=Fin40 Mʾdeolinaux
36alsoalsoADV_40 Mʾdeolinadvmod
37bebeAUXVerbForm=Inf40 Mʾdeolincop
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 Mʾdeolindet
39__PUNCT_40 Mʾdeolinpunct
40MʾdeolinMʾdeolinPROPNNumber=Sing23 castobl
41__PUNCT_23 castpunct
42;;PUNCT_46 violatepunct
43thatthatSCONJ_46 violatemark
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs46 violatensubj
45couldcouldAUXVerbForm=Fin46 violateaux
46violateviolateVERBVerbForm=Inf5 seeconj
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 lawsdet
48lawslawNOUNNumber=Plur46 violateobj
49ofofADP_50 naturecase
50naturenatureNOUNNumber=Sing48 lawsnmod
51sosoADV_52 faradvmod
52farfarADVDegree=Pos46 violateadvmod
53asasSCONJ_55 walkmark
54totoPART_55 walkmark
55walkwalkVERBVerbForm=Inf52 faradvcl
56ininADP_58 groundcase
57hardhardADJDegree=Pos58 groundamod
58groundgroundNOUNNumber=Sing55 walkobl
59,,PUNCT_60 sinkingpunct
60sinkingsinkVERBVerbForm=Ger46 violateadvcl
61upupADP_60 sinkingcompound:prt
62totoADP_64 anklescase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 anklesdet
64anklesankleNOUNNumber=Plur60 sinkingobl
65ororCCONJ_66 kneescc
66kneeskneeNOUNNumber=Plur64 anklesconj
67atatADP_69 stepcase
68everyeveryDETPronType=Tot69 stepdet
69stepstepNOUNNumber=Sing60 sinkingobl
70,,PUNCT_78 communicatepunct
71andandCCONJ_78 communicatecc
72,,PUNCT_71 andpunct
73finallyfinallyADV_78 communicateadvmod
74----PUNCT_73 finallypunct
75thatthatSCONJ_78 communicatemark
76theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs78 communicatensubj
77couldcouldAUXVerbForm=Fin78 communicateaux
78communicatecommunicateVERBVerbForm=Inf46 violateconj
79withwithADP_80 eachcase
80eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp78 communicateobl
81otherotherADJDegree=Pos80 eachfixed
82telepathicallytelepathicallyADV_78 communicateadvmod
83..PUNCT_5 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent12this talesWe nsubjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2transformcouldthe wizardsthis talesinto animalstree rules
3castcouldwizards = wizarda spell or cursea enemyvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent spell=Theme on enemy=Destination
4is amighttalea Mʾdeolintree rules
5violatecouldwizards = wizardthe laws of naturefar propertytree rules
6walkto-infinitivewizards = wizard not said herehard groundvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in ground=Trajectory
7sink upgerundwizards = wizard not said hereto the ankles or knees; at every stepvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
8communicatecouldwizards = wizardwith each; finally, telepathically propertyvn correspond-36.1 «NP V PP.co-agent PP.theme whether S»: agent=Agent with each=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/46/