Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 6 / 8

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 6, sentence 8

So then the race was set, And Thunder should compete, But at the time his friend Lent him the magic pipe Which gave him wondrous power Over all dark sorcery Such as Būʾūinuk use And witches dark and vile.

Who acts: Thunder, friend, magic pipe · What happens: set, compete, lend, give, use, witch · To what, where: race, Thunder, wondrous power, dark sorcery

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Thunder, friend, magic pipe), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodadvmoddetnsubj:passaux:passpunctccnsubjauxconjpunctcccasedetoblnmod:possnsubjconjobjdetcompoundnsubjnsubjacl:relcliobjamodobjcasedetamodoblcasefixednmodparataxisccconjxcompccconjpunctrootSoADVthenADVtheDETraceNOUNwasAUXsetVERB,PUNCTAndCCONJThunderNOUNshouldAUXcompeteVERB,PUNCTButCCONJatADPtheDETtimeNOUNhisPRONfriendNOUNLentVERBhimPRONtheDETmagicNOUNpipeNOUNWhichPRONgaveVERBhimPRONwondrousADJpowerNOUNOverADPallDETdarkADJsorceryNOUNSuchADJasADPBūʾūinukPROPNuseVERBAndCCONJwitchesVERBdarkADJandCCONJvileADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_6 setadvmod
2thenthenADVPronType=Dem6 setadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 racedet
4raceraceNOUNNumber=Sing6 setnsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 setaux:pass
6setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_11 competepunct
8AndandCCONJ_11 competecc
9ThunderthunderNOUNNumber=Sing11 competensubj
10shouldshouldAUXVerbForm=Fin11 competeaux
11competecompeteVERBVerbForm=Inf6 setconj
12,,PUNCT_19 Lentpunct
13ButbutCCONJ_19 Lentcc
14atatADP_16 timecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 timedet
16timetimeNOUNNumber=Sing19 Lentobl
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 friendnmod:poss
18friendfriendNOUNNumber=Sing19 Lentnsubj
19LentlendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 setconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 Lentobj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 pipedet
22magicmagicNOUNNumber=Sing23 pipecompound
23pipepipeNOUNNumber=Sing36 usensubj
24WhichwhichPRONPronType=Rel25 gavensubj
25gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 pipeacl:relcl
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 gaveiobj
27wondrouswondrousADJDegree=Pos28 poweramod
28powerpowerNOUNNumber=Sing25 gaveobj
29OveroverADP_32 sorcerycase
30allallDETPronType=Tot32 sorcerydet
31darkdarkADJDegree=Pos32 sorceryamod
32sorcerysorceryNOUNNumber=Sing25 gaveobl
33SuchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP35 Būʾūinukcase
34asasADP_33 Suchfixed
35BūʾūinukBūʾūinukPROPNNumber=Sing32 sorcerynmod
36useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 Lentparataxis
37AndandCCONJ_38 witchescc
38witcheswitchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 useconj
39darkdarkADJDegree=Pos38 witchesxcomp
40andandCCONJ_41 vilecc
41vilevileADJDegree=Pos39 darkconj
42..PUNCT_6 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpast · passivethe racethenvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
2competeshouldThundervn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
3lendpastThunder's friendThundertimevn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
4givepastthe magic pipewondrous powerThunderall dark sorcery such Būʾūinukvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient power=Theme
5usepresentthe magic pipevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
6witchpresentthe magic pipe not said heredark propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/6/8/