Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 7 / 28

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 7, sentence 28

But when they made themselves known, All gathered round to behold them, In wonder or silent awe, Or to listen to their adventures, And truly all were amazed.

Who acts: pilgrims · What happens: make, know, gather, behold, listen, adventure · To what, where: pilgrims

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pilgrims), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjobjxcomppunctdetamodoblmarkaclobjpunctcaseparataxisccamodconjpunctccmarkparataxiscasenmod:possoblpunctccadvmodnsubjaux:passconjpunctrootButCCONJwhenADVtheyPRONmadeVERBthemselvesPRONknownVERB,PUNCTAllDETgatheredVERBroundNOUNtoPARTbeholdVERBthemPRON,PUNCTInADPwonderNOUNorCCONJsilentADJaweNOUN,PUNCTOrCCONJtoPARTlistenVERBtoADPtheirPRONadventuresNOUN,PUNCTAndCCONJtrulyADVallDETwereAUXamazedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 madecc
2whenwhenADVPronType=Int4 madeadvmod
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 madeobj
6knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 madexcomp
7,,PUNCT_10 roundpunct
8AllallDETPronType=Tot10 rounddet
9gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 roundamod
10roundroundNOUNNumber=Sing4 madeobl
11totoPART_12 beholdmark
12beholdbeholdVERBVerbForm=Inf10 roundacl
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 beholdobj
14,,PUNCT_16 wonderpunct
15IninADP_16 wondercase
16wonderwonderNOUNNumber=Sing4 madeparataxis
17ororCCONJ_19 awecc
18silentsilentADJDegree=Pos19 aweamod
19aweaweNOUNNumber=Sing16 wonderconj
20,,PUNCT_23 listenpunct
21OrorCCONJ_23 listencc
22totoPART_23 listenmark
23listenlistenVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 madeparataxis
24totoADP_26 adventurescase
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 adventuresnmod:poss
26adventuresadventureNOUNNumber=Plur23 listenobl
27,,PUNCT_32 amazedpunct
28AndandCCONJ_32 amazedcc
29trulytrulyADV_30 alladvmod
30allallDETPronType=Tot32 amazednsubj
31werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 amazedaux:pass
32amazedamazedADJDegree=Pos4 madeconj
33..PUNCT_4 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastpilgrims = pilgrimpilgrims = pilgrimall gathered round obl; wonder or silent awe parataxistree rules
2knowparticiplepilgrims = pilgrim not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3gatherparticiplevn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme
4beholdto-infinitivepilgrims = pilgrim not said herepilgrims = pilgrimvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
5listento-infinitiveto pilgrims's adventuresvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to adventure=Theme
6adventurepilgrims = pilgrimnom adventure «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/7/28/