Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 7 / 52

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 7, sentence 52

Now as the mighty Lord of Men and Beasts Had never married, nor had had a child, The art of nursing or of managing Such little ones was all unknown to him; And therefore he was sure, as all such folk Invariably are, be they or maids Or blooming bachelors, that he at least Knew all about it and would have his way, And make the young obey him.

Who acts: art, child, man, young · What happens: not marry, have, nurse, manage, be, bloom · To what, where: Such little ones, man, deeds, bachelors, way

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (art, child, man, young), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetamodoblcasenmodccconjauxadvmodpunctccauxconjdetnsubjpunctdetapposmarkaclccmarkconjamodamodobjcopdetconjcaseoblpunctccadvmodnsubjcopconjpunctcasedetamodccompadvmodcoppunctcopccompccconjccconjobjpunctmarknsubjcasenmodconjadvmodcaseconjccauxconjnmod:possobjpunctccparataxisdetnsubjccompobjpunctrootNowADVasADPtheDETmightyADJLordPROPNofADPMenPROPNandCCONJBeastsPROPNHadAUXneverADVmarriedVERB,PUNCTnorCCONJhadAUXhadVERBaDETchildNOUN,PUNCTTheDETartNOUNofSCONJnursingVERBorCCONJofSCONJmanagingVERBSuchADJlittleADJonesNOUNwasAUXallDETunknownADJtoADPhimPRON;PUNCTAndCCONJthereforeADVhePRONwasAUXsureADJ,PUNCTasADPallDETsuchADJfolkNOUNInvariablyADVareAUX,PUNCTbeAUXtheyPRONorCCONJmaidsNOUNOrCCONJbloomingVERBbachelorsNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONatADPleastADJKnewPROPNallADVaboutADPitPRONandCCONJwouldAUXhaveVERBhisPRONwayNOUN,PUNCTAndCCONJmakeVERBtheDETyoungNOUNobeyVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem5 Lordadvmod
2asasADP_5 Lordcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Lorddet
4mightymightyADJDegree=Pos5 Lordamod
5LordLordPROPNNumber=Sing12 marriedobl
6ofofADP_7 Mencase
7MenMenPROPNNumber=Sing5 Lordnmod
8andandCCONJ_9 Beastscc
9BeastsBeastsPROPNNumber=Sing5 Lordconj
10HadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 marriedaux
11neverneverADVPronType=Neg12 marriedadvmod
12marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
13,,PUNCT_16 hadpunct
14nornorCCONJPolarity=Neg16 hadcc
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 hadaux
16hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part12 marriedconj
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 childdet
18childchildNOUNNumber=Sing32 unknownnsubj
19,,PUNCT_21 artpunct
20ThetheDETDefinite=Def PronType=Art21 artdet
21artartNOUNNumber=Sing18 childappos
22ofofSCONJ_23 nursingmark
23nursingnurseVERBVerbForm=Ger21 artacl
24ororCCONJ_26 managingcc
25ofofSCONJ_26 managingmark
26managingmanageVERBVerbForm=Ger23 nursingconj
27SuchsuchADJDegree=Pos29 onesamod
28littlelittleADJDegree=Pos29 onesamod
29onesoneNOUNNumber=Plur26 managingobj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 unknowncop
31allallDETPronType=Tot32 unknowndet
32unknownunknownADJDegree=Pos16 hadconj
33totoADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 unknownobl
35;;PUNCT_40 surepunct
36AndandCCONJ_40 surecc
37thereforethereforeADV_40 sureadvmod
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 surensubj
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 surecop
40suresureADJDegree=Pos12 marriedconj
41,,PUNCT_45 folkpunct
42asasADP_45 folkcase
43allallDETPronType=Tot45 folkdet
44suchsuchADJDegree=Pos45 folkamod
45folkfolkNOUNNumber=Sing40 sureccomp
46InvariablyinvariablyADV_45 folkadvmod
47arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin45 folkcop
48,,PUNCT_50 theypunct
49bebeAUXVerbForm=Inf50 theycop
50theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 sureccomp
51ororCCONJ_52 maidscc
52maidsmaidNOUNNumber=Plur50 theyconj
53OrorCCONJ_54 bloomingcc
54bloomingbloomVERBTense=Pres VerbForm=Part40 sureconj
55bachelorsbachelorNOUNNumber=Plur54 bloomingobj
56,,PUNCT_67 havepunct
57thatthatSCONJ_67 havemark
58hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 havensubj
59atatADP_60 leastcase
60leastleastADJDegree=Sup61 Knewnmod
61KnewKnewPROPNNumber=Sing58 heconj
62allallADV_64 itadvmod
63aboutaboutADP_64 itcase
64ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 heconj
65andandCCONJ_67 havecc
66wouldwouldAUXVerbForm=Fin67 haveaux
67havehaveVERBVerbForm=Inf12 marriedconj
68hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs69 waynmod:poss
69waywayNOUNNumber=Sing67 haveobj
70,,PUNCT_72 makepunct
71AndandCCONJ_72 makecc
72makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin67 haveparataxis
73thetheDETDefinite=Def PronType=Art74 youngdet
74youngyoungNOUNNumber=Plur75 obeynsubj
75obeyobeyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin72 makeccomp
76himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs75 obeyobj
77..PUNCT_12 marriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not marrypast · perfectas the mighty Lord of Men and Beastsvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2havepast · perfectvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3nursegerundthe art not said herevn captain-29.8-1 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent
4managegerundthe art not said hereSuch little onesvn caring-75.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
5ispasta childmanunknown propertytree rules
6ispastmansure, therefore propertytree rules
7ispresentman not said hereas all such folk; invariably propertytree rules
8is ainfinitiveman not said heredeeds = deedmaids conjtree rules
9bloomgerundman not said herebachelorsvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP.location V NP»: agent=Location bachelor=Theme
10havewouldmanman's wayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Patient
11makeinfinitivetree rules
12obeypresentthe youngmanvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/7/52/