Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 8 / 42

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 8, sentence 42

When he came to Piktook, A town of a hundred wigwams, Kulóskap being a handsome And very stately warrior With the air of a great chief, Was greatly admired by all, Especially the women; So that every one felt honored Whose wigwam he deigned to enter; Yet he saw the folk very seldom, And dwelt with old uncle Mikchik Delighting in his fancies, Quaint ways and old time stories, Very old songs of the fathers; Such things were the joy of his heart.

Who acts: Master, Was, Such things, fathers · What happens: come, be, admire, honor, deign, enter · To what, where: Piktook, handsome warrior, women, one, wigwam, folk

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Master, Was, Such things, fathers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclcaseoblpunctdetapposcasedetnummodnmodpunctconjcopdetamodccadvmodconjcasedetnmodcasedetamodnmodpunctnsubjadvmodacl:relclcaseoblpunctadvmoddetoblpunctadvmodmarkdetnsubj:passaux:passconjnmod:possobjnsubjacl:relclmarkxcomppunctccnsubjparataxisdetobjadvmodadvmodpunctccconjcaseamodoblapposadvclcasenmod:possoblpunctamodconjccamodcompoundconjpunctadvmodamodoblcasedetnmodpunctamodnsubjcopdetconjcasenmod:possnmodpunctrootWhenADVhePRONcameVERBtoADPPiktookPROPN,PUNCTADETtownNOUNofADPaDEThundredNUMwigwamsNOUN,PUNCTKulóskapPROPNbeingAUXaDEThandsomeADJAndCCONJveryADVstatelyADJwarriorNOUNWithADPtheDETairNOUNofADPaDETgreatADJchiefNOUN,PUNCTWasPROPNgreatlyADVadmiredVERBbyADPallDET,PUNCTEspeciallyADVtheDETwomenNOUN;PUNCTSoADVthatSCONJeveryDEToneNOUNfeltVERBhonoredVERBWhosePRONwigwamNOUNhePRONdeignedVERBtoPARTenterVERB;PUNCTYetCCONJhePRONsawVERBtheDETfolkNOUNveryADVseldomADV,PUNCTAndCCONJdweltVERBwithADPoldADJuncleNOUNMikchikPROPNDelightingVERBinADPhisPRONfanciesNOUN,PUNCTQuaintADJwaysNOUNandCCONJoldADJtimeNOUNstoriesNOUN,PUNCTVeryADVoldADJsongsNOUNofADPtheDETfathersNOUN;PUNCTSuchADJthingsNOUNwereAUXtheDETjoyNOUNofADPhisPRONheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 cameadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 warrioradvcl
4totoADP_5 Piktookcase
5PiktookPiktookPROPNNumber=Sing3 cameobl
6,,PUNCT_8 townpunct
7AaDETDefinite=Ind PronType=Art8 towndet
8towntownNOUNNumber=Sing5 Piktookappos
9ofofADP_12 wigwamscase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 hundreddet
11hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card12 wigwamsnummod
12wigwamswigwamNOUNNumber=Plur8 townnmod
13,,PUNCT_14 Kulóskappunct
14KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing5 Piktookconj
15beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part21 warriorcop
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 warriordet
17handsomehandsomeADJDegree=Pos21 warrioramod
18AndandCCONJ_20 statelycc
19veryveryADV_20 statelyadvmod
20statelystatelyADJDegree=Pos17 handsomeconj
21warriorwarriorNOUNNumber=Singrootroot
22WithwithADP_24 aircase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 airdet
24airairNOUNNumber=Sing21 warriornmod
25ofofADP_28 chiefcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 chiefdet
27greatgreatADJDegree=Pos28 chiefamod
28chiefchiefNOUNNumber=Sing24 airnmod
29,,PUNCT_32 admiredpunct
30WasWasPROPNNumber=Sing32 admirednsubj
31greatlygreatlyADV_32 admiredadvmod
32admiredadmireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 chiefacl:relcl
33bybyADP_34 allcase
34allallDETPronType=Tot32 admiredobl
35,,PUNCT_38 womenpunct
36EspeciallyespeciallyADV_38 womenadvmod
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 womendet
38womenwomanNOUNNumber=Plur32 admiredobl
39;;PUNCT_45 honoredpunct
40SosoADV_45 honoredadvmod
41thatthatSCONJ_45 honoredmark
42everyeveryDETPronType=Tot43 onedet
43oneoneNOUNNumber=Sing45 honorednsubj:pass
44feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 honoredaux:pass
45honoredhonorVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 warriorconj
46WhosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel47 wigwamnmod:poss
47wigwamwigwamNOUNNumber=Sing45 honoredobj
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 deignednsubj
49deigneddeignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 wigwamacl:relcl
50totoPART_51 entermark
51enterenterVERBVerbForm=Inf49 deignedxcomp
52;;PUNCT_55 sawpunct
53YetyetCCONJ_55 sawcc
54hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 sawnsubj
55sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 honoredparataxis
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 folkdet
57folkfolkNOUNNumber=Sing55 sawobj
58veryveryADV_59 seldomadvmod
59seldomseldomADV_55 sawadvmod
60,,PUNCT_62 dweltpunct
61AndandCCONJ_62 dweltcc
62dweltdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 sawconj
63withwithADP_65 unclecase
64oldoldADJDegree=Pos65 uncleamod
65uncleuncleNOUNNumber=Sing62 dweltobl
66MikchikMikchikPROPNNumber=Sing65 uncleappos
67DelightingdelightVERBTense=Pres VerbForm=Part62 dweltadvcl
68ininADP_70 fanciescase
69hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs70 fanciesnmod:poss
70fanciesfancyNOUNNumber=Plur67 Delightingobl
71,,PUNCT_73 wayspunct
72QuaintquaintADJDegree=Pos73 waysamod
73wayswayNOUNNumber=Plur70 fanciesconj
74andandCCONJ_77 storiescc
75oldoldADJDegree=Pos77 storiesamod
76timetimeNOUNNumber=Sing77 storiescompound
77storiesstoryNOUNNumber=Plur70 fanciesconj
78,,PUNCT_81 songspunct
79VeryveryADV_80 oldadvmod
80oldoldADJDegree=Pos81 songsamod
81songssongNOUNNumber=Plur67 Delightingobl
82ofofADP_84 fatherscase
83thetheDETDefinite=Def PronType=Art84 fathersdet
84fathersfatherNOUNNumber=Plur81 songsnmod
85;;PUNCT_90 joypunct
86SuchsuchADJDegree=Pos87 thingsamod
87thingsthingNOUNNumber=Plur90 joynsubj
88werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin90 joycop
89thetheDETDefinite=Def PronType=Art90 joydet
90joyjoyNOUNNumber=Sing81 songsconj
91ofofADP_93 heartcase
92hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs93 heartnmod:poss
93heartheartNOUNNumber=Sing90 joynmod
94..PUNCT_21 warriorpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastMasterPiktook and Kulóskapvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to piktook=Initial_Location
2is agerunda handsome warriorwith the air of a great chieftree rules
3admireparticipleWasthe womenby all; greatly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer chief=Stimulus
4honorpast · passiveevery onewigwam objtree rules
5deignpastMasterwigwam not said heretree rules
6enterto-infinitiveMaster not said herevn escape-51.1-1-2 «NP V»: agent=Theme
7seepastMasterthe folkseldom propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer folk=Stimulus
8dwellpastMaster not said herewith old unclevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with uncle=Location
9delightgerundMaster not said hereold songs of the fathers and the joyMaster's fancies and Quaint ways and old time storiesvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
10is apastSuch thingsthe joyof Master's hearttree rules
11fancyMasternom fancy «cognition transitive»: poss=agent
12singthe fathersnom song «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/8/42/