Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 8 / 81

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 8, sentence 81

Now Kulóskap the Wise Had unto them foretold That on that day they would see Some one come out as first Who they thought would be last of all.

Who acts: Kulóskap, man, one · What happens: have, foretell, see, come out, think, be · To what, where: That · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kulóskap, man, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetflatmarknsubjxcompobjcasedetoblnsubjauxconjdetnsubjccompadvmodcaseoblnsubjnsubjadvclauxcopccompcasenmodpunctrootNowADVKulóskapPROPNtheDETWisePROPNHadVERBuntoADPthemPRONforetoldVERBThatPRONonADPthatDETdayNOUNtheyPRONwouldAUXseeVERBSomeDEToneNUMcomeVERBoutADVasADPfirstADVWhoPRONtheyPRONthoughtVERBwouldAUXbeAUXlastADJofADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem5 Hadadvmod
2KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing5 Hadnsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Wisedet
4WiseWisePROPNNumber=Sing2 Kulóskapflat
5HadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6untountoADP_8 foretoldmark
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 foretoldnsubj
8foretoldforetellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 Hadxcomp
9ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 foretoldobj
10ononADP_12 daycase
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing15 seeobl
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 seensubj
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 seeaux
15seeseeVERBVerbForm=Inf8 foretoldconj
16SomesomeDETPronType=Ind17 onedet
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 comensubj
18comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 seeccomp
19outoutADV_18 comeadvmod
20asasADP_21 firstcase
21firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord18 comeobl
22WhowhoPRONPronType=Rel24 thoughtnsubj
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 thoughtnsubj
24thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 comeadvcl
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin27 lastaux
26bebeAUXVerbForm=Inf27 lastcop
27lastlastADJDegree=Pos24 thoughtccomp
28ofofADP_29 allcase
29allallDETPronType=Tot27 lastnmod
30..PUNCT_5 Hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastKulóskapnowtree rules
2foretellparticiplemanThatvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Theme
3seewouldmandayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4come outpresentsome oneout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
5think speech: otherpastWho nsubj; man nsubjvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
6iswouldof all; last propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/8/81/