Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 8 / 83

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 8, sentence 83

“First of all, my uncle, They will build a mighty fire, And throw you into the flame, But endure it, and with joy; For by my magic power I will see that it does no harm.

Who acts: man, fire · What happens: build, throw, endure, see, do · To what, where: mighty fire, you, flame, fire, harm · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, fire), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctadvmodcaseoblpunctnmod:possappospunctnsubjauxdetamodobjpunctccconjobjcasedetoblpunctccconjobjpunctcccaseoblpunctcasecasenmod:posscompoundoblnsubjauxconjmarknsubjccompdetobjpunctroot“PUNCTFirstADVofADPallDET,PUNCTmyPRONuncleNOUN,PUNCTTheyPRONwillAUXbuildVERBaDETmightyADJfireNOUN,PUNCTAndCCONJthrowVERByouPRONintoADPtheDETflameNOUN,PUNCTButCCONJendureVERBitPRON,PUNCTandCCONJwithADPjoyNOUN;PUNCTForADPbyADPmyPRONmagicNOUNpowerNOUNIPRONwillAUXseeVERBthatSCONJitPRONdoesVERBnoDETharmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_11 buildpunct
2FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord11 buildadvmod
3ofofADP_4 allcase
4allallDETPronType=Tot2 Firstobl
5,,PUNCT_7 unclepunct
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 unclenmod:poss
7uncleuncleNOUNNumber=Sing2 Firstappos
8,,PUNCT_7 unclepunct
9TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 buildnsubj
10willwillAUXVerbForm=Fin11 buildaux
11buildbuildVERBVerbForm=Infrootroot
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 firedet
13mightymightyADJDegree=Pos14 fireamod
14firefireNOUNNumber=Sing11 buildobj
15,,PUNCT_17 throwpunct
16AndandCCONJ_17 throwcc
17throwthrowVERBVerbForm=Inf11 buildconj
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs17 throwobj
19intointoADP_21 flamecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 flamedet
21flameflameNOUNNumber=Sing17 throwobl
22,,PUNCT_24 endurepunct
23ButbutCCONJ_24 endurecc
24endureendureVERBVerbForm=Inf11 buildconj
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 endureobj
26,,PUNCT_29 joypunct
27andandCCONJ_29 joycc
28withwithADP_29 joycase
29joyjoyNOUNNumber=Sing24 endureobl
30;;PUNCT_38 seepunct
31ForforADP_35 powercase
32bybyADP_35 powercase
33mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs35 powernmod:poss
34magicmagicNOUNNumber=Sing35 powercompound
35powerpowerNOUNNumber=Sing38 seeobl
36IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 seensubj
37willwillAUXVerbForm=Fin38 seeaux
38seeseeVERBVerbForm=Inf11 buildconj
39thatthatSCONJ_41 doesmark
40ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 doesnsubj
41doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 seeccomp
42nonoDETPronType=Neg43 harmdet
43harmharmNOUNNumber=Sing41 doesobj
44..PUNCT_11 buildpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1build in a quotefuturemana mighty firefirst propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fire=Product
2throw in a quoteinfinitiveman not said hereyouinto the flame resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer you=Theme into flame=Result
3endure in a quoteinfinitiveman not said herefirewith joyvn exist-47.1-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Circumstance
4see in a quotefuturemanfor my magic powervn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5do in a quotepresentfireno harmvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent harm=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/8/83/