Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Story of Deirdre / 139

Celtic Fairy Tales, The Story of Deirdre, sentence 139

Gelban, the cheering and charming son of Lochlin's King, went down to the place of the strangers, where the sons of Uisnech and Deirdre were staying.

Who acts: Gelban, sons · What happens: cheer, charm, go down, stay

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Story of Deirdre. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Gelban, sons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctdetamodccconjapposcasenmod:posscasenmodpunctadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctadvmoddetnsubjcasenmodccconjauxconjpunctrootGelbanPROPN,PUNCTtheDETcheeringVERBandCCONJcharmingVERBsonNOUNofADPLochlinPROPN'sPARTKingPROPN,PUNCTwentVERBdownADVtoADPtheDETplaceNOUNofADPtheDETstrangersNOUN,PUNCTwhereADVtheDETsonsNOUNofADPUisnechPROPNandCCONJDeirdrePROPNwereAUXstayingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GelbanGelbanPROPNNumber=Sing13 wentnsubj
2,,PUNCT_7 sonpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sondet
4cheeringcheerVERBVerbForm=Ger7 sonamod
5andandCCONJ_6 charmingcc
6charmingcharmVERBVerbForm=Ger4 cheeringconj
7sonsonNOUNNumber=Sing1 Gelbanappos
8ofofADP_11 Kingcase
9LochlinLochlinPROPNNumber=Sing11 Kingnmod:poss
10's'sPART_9 Lochlincase
11KingKingPROPNNumber=Sing7 sonnmod
12,,PUNCT_1 Gelbanpunct
13wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14downdownADV_13 wentadvmod
15totoADP_17 placecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 placedet
17placeplaceNOUNNumber=Sing13 wentobl
18ofofADP_20 strangerscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 strangersdet
20strangersstrangerNOUNNumber=Plur17 placenmod
21,,PUNCT_30 stayingpunct
22wherewhereADVPronType=Rel30 stayingadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sonsdet
24sonssonNOUNNumber=Plur30 stayingnsubj
25ofofADP_26 Uisnechcase
26UisnechUisnechPROPNNumber=Sing24 sonsnmod
27andandCCONJ_28 Deirdrecc
28DeirdreDeirdrePROPNNumber=Sing26 Uisnechconj
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 stayingaux
30stayingstayVERBTense=Pres VerbForm=Part20 strangersconj
31..PUNCT_13 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheergerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2charmgerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3go downpastGelbanto the place of the strangers; down propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4staypast · progressivethe sons of Uisnech and Deirdrevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/13/139/