Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Story of Deirdre / 97

Celtic Fairy Tales, The Story of Deirdre, sentence 97

Then Naois placed Deirdre on the topmost height of his shoulder, and told his brothers to keep up their pace, and they kept up their pace.

Who acts: Naois · What happens: place, tell, keep up · To what, where: Deirdre, topmost height, brothers, pace · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Story of Deirdre. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Naois), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctccconjnmod:possiobjmarkxcompcompound:prtnmod:possobjpunctccnsubjconjcompound:prtnmod:possobjpunctrootThenADVNaoisPROPNplacedVERBDeirdrePROPNonADPtheDETtopmostADJheightNOUNofADPhisPRONshoulderNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBhisPRONbrothersNOUNtoPARTkeepVERBupADPtheirPRONpaceNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONkeptVERBupADPtheirPRONpaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 placedadvmod
2NaoisNaoisPROPNNumber=Sing3 placednsubj
3placedplaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4DeirdreDeirdrePROPNNumber=Sing3 placedobj
5ononADP_8 heightcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 heightdet
7topmosttopmostADJDegree=Pos8 heightamod
8heightheightNOUNNumber=Sing3 placedobl
9ofofADP_11 shouldercase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 shouldernmod:poss
11shouldershoulderNOUNNumber=Sing8 heightnmod
12,,PUNCT_14 toldpunct
13andandCCONJ_14 toldcc
14toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 placedconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 brothersnmod:poss
16brothersbrotherNOUNNumber=Plur14 toldiobj
17totoPART_18 keepmark
18keepkeepVERBVerbForm=Inf14 toldxcomp
19upupADP_18 keepcompound:prt
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 pacenmod:poss
21pacepaceNOUNNumber=Sing18 keepobj
22,,PUNCT_25 keptpunct
23andandCCONJ_25 keptcc
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 keptnsubj
25keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Tense=Past VerbForm=Fin3 placedconj
26upupADP_25 keptcompound:prt
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 pacenmod:poss
28pacepaceNOUNNumber=Sing25 keptobj
29..PUNCT_3 placedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1placepastNaoisDeirdrethe topmost height of colour's shoulderthenvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent deirdre=Theme on height=Destination
2tell speech: assertpastNaois not said herecolour's brothersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent brother=Recipient clause=Topic
3keep up not said to happento-infinitiveNaois not said hereNaois's pacevn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent pace=Theme
4keep uppastNaoisNaois's pacevn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent pace=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/13/97/