Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Wooing of Olwen / 119

Celtic Fairy Tales, The Wooing of Olwen, sentence 119

And that oak has since perished, so that now nothing remains of it but the withered stump; and from that day to this I have been here, yet have I never heard of the man for whom you inquire.

Who acts: I, you · What happens: perish, wither, be, have, not hear, inquire · To what, where: oak

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Wooing of Olwen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubj:passauxadvmodpunctadvmodfixedadvmodcompoundoblcasenmodccdetamodconjpunctcccasedetobl:unmarkedcasenmodnsubjauxcopparataxispunctccparataxisnsubjadvmodparataxiscasedetoblcaseoblnsubjacl:relclpunctrootAndCCONJthatDEToakNOUNhasAUXsinceADVperishedVERB,PUNCTsoADVthatSCONJnowADVnothingPRONremainsNOUNofADPitPRONbutCCONJtheDETwitheredVERBstumpNOUN;PUNCTandCCONJfromADPthatDETdayNOUNtoADPthisPRONIPRONhaveAUXbeenAUXhereADV,PUNCTyetCCONJhaveVERBIPRONneverADVheardVERBofADPtheDETmanNOUNforADPwhomPRONyouPRONinquireVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 perishedcc
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 oakdet
3oakoakNOUNNumber=Sing6 perishednsubj:pass
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 perishedaux
5sincesinceADV_6 perishedadvmod
6perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_12 remainspunct
8sosoADV_12 remainsadvmod
9thatthatSCONJ_8 sofixed
10nownowADVPronType=Dem12 remainsadvmod
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 remainscompound
12remainsremainsNOUNNumber=Ptan6 perishedobl
13ofofADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 remainsnmod
15butbutCCONJ_18 stumpcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 stumpdet
17witheredwitherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 stumpamod
18stumpstumpNOUNNumber=Sing12 remainsconj
19;;PUNCT_23 daypunct
20andandCCONJ_23 daycc
21fromfromADP_23 daycase
22thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem23 daydet
23daydayNOUNNumber=Sing6 perishedobl:unmarked
24totoADP_25 thiscase
25thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem23 daynmod
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs29 herensubj
27havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin29 hereaux
28beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part29 herecop
29herehereADVPronType=Dem23 dayparataxis
30,,PUNCT_32 havepunct
31yetyetCCONJ_32 havecc
32havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 perishedparataxis
33IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 heardnsubj
34neverneverADVPronType=Neg35 heardadvmod
35heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin32 haveparataxis
36ofofADP_38 mancase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 mandet
38manmanNOUNNumber=Sing35 heardobl
39forforADP_40 whomcase
40whomwhomPRONPronType=Rel35 heardobl
41youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs42 inquirensubj
42inquireinquireVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin40 whomacl:relcl
43..PUNCT_6 perishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perishpresent · perfect · passivethat oakdaynothing remains of tree but the withered stump obl; since propertytree rules
2witherparticiplevn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
3ispresent · perfectIhere propertytree rules
4havepresentvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5not hearpastIof the manvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer of man=Stimulus
6inquire speech: otherpresentyouvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/17/119/