Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Wooing of Olwen / 158

Celtic Fairy Tales, The Wooing of Olwen, sentence 158

And Kaw of North Britain came and shaved his beard, skin and flesh clean off to the very bone from ear to ear.

Who acts: Kaw, beard · What happens: come, shave, clean off

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Wooing of Olwen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kaw, beard), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcasecompoundnmodccconjnmod:possnsubjpunctconjccconjparataxiscompound:prtcasedetadvmodoblcasenmodcasenmodpunctrootAndCCONJKawPROPNofADPNorthPROPNBritainPROPNcameVERBandCCONJshavedVERBhisPRONbeardNOUN,PUNCTskinNOUNandCCONJfleshNOUNcleanVERBoffADPtoADPtheDETveryADVboneNOUNfromADPearNOUNtoADPearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 camecc
2KawKawPROPNNumber=Sing6 camensubj
3ofofADP_5 Britaincase
4NorthNorthPROPNNumber=Sing5 Britaincompound
5BritainBritainPROPNNumber=Sing2 Kawnmod
6camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7andandCCONJ_8 shavedcc
8shavedshaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cameconj
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 beardnmod:poss
10beardbeardNOUNNumber=Sing15 cleannsubj
11,,PUNCT_12 skinpunct
12skinskinNOUNNumber=Sing10 beardconj
13andandCCONJ_14 fleshcc
14fleshfleshNOUNNumber=Sing10 beardconj
15cleancleanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 shavedparataxis
16offoffADP_15 cleancompound:prt
17totoADP_20 bonecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 bonedet
19veryveryADV_20 boneadvmod
20boneboneNOUNNumber=Sing15 cleanobl
21fromfromADP_22 earcase
22earearNOUNNumber=Sing20 bonenmod
23totoADP_24 earcase
24earearNOUNNumber=Sing20 bonenmod
25..PUNCT_6 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastKaw of North Britainvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2shavepastKaw of North Britain not said herevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3clean offpresentKaw's beard and skin and fleshto the bone from ear to earvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/17/158/