Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Wooing of Olwen / 16

Celtic Fairy Tales, The Wooing of Olwen, sentence 16

Then Arthur sent messengers to every land within his dominions to seek for the maiden; and at the end of the year Arthur's messengers returned without having gained any knowledge or information concerning Olwen more than on the first day.

Who acts: Arthur, information · What happens: send, seek, return, gain, concern · To what, where: messengers, land, end, knowledge, more

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Wooing of Olwen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Arthur, information), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjcasedetoblcasenmod:possoblmarkadvclcasedetoblpunctcccasedetoblcasedetnmodnmod:posscasenmodconjmarkauxccompdetobjccconjaclnsubjobjcasecasedetamodoblpunctrootThenADVArthurPROPNsentVERBmessengersNOUNtoADPeveryDETlandNOUNwithinADPhisPRONdominionsNOUNtoPARTseekVERBforADPtheDETmaidenNOUN;PUNCTandCCONJatADPtheDETendNOUNofADPtheDETyearNOUNArthurPROPN'sPARTmessengersNOUNreturnedVERBwithoutSCONJhavingAUXgainedVERBanyDETknowledgeNOUNorCCONJinformationNOUNconcerningVERBOlwenPROPNmoreADJthanADPonADPtheDETfirstADJdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sentadvmod
2ArthurArthurPROPNNumber=Sing3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4messengersmessengerNOUNNumber=Plur3 sentobj
5totoADP_7 landcase
6everyeveryDETPronType=Tot7 landdet
7landlandNOUNNumber=Sing3 sentobl
8withinwithinADP_10 dominionscase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 dominionsnmod:poss
10dominionsdominionNOUNNumber=Plur3 sentobl
11totoPART_12 seekmark
12seekseekVERBVerbForm=Inf3 sentadvcl
13forforADP_15 maidencase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 maidendet
15maidenmaidenNOUNNumber=Sing12 seekobl
16;;PUNCT_27 returnedpunct
17andandCCONJ_27 returnedcc
18atatADP_20 endcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 enddet
20endendNOUNNumber=Sing27 returnedobl
21ofofADP_23 yearcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 yeardet
23yearyearNOUNNumber=Sing20 endnmod
24ArthurArthurPROPNNumber=Sing26 messengersnmod:poss
25's'sPART_24 Arthurcase
26messengersmessengerNOUNNumber=Plur23 yearnmod
27returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentconj
28withoutwithoutSCONJ_30 gainedmark
29havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part30 gainedaux
30gainedgainVERBTense=Past VerbForm=Part27 returnedccomp
31anyanyDETPronType=Ind32 knowledgedet
32knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing30 gainedobj
33ororCCONJ_34 informationcc
34informationinformationNOUNNumber=Sing32 knowledgeconj
35concerningconcernVERBVerbForm=Ger34 informationacl
36OlwenOlwenPROPNNumber=Sing37 morensubj
37moremoreADJDegree=Cmp35 concerningobj
38thanthanADP_42 daycase
39ononADP_42 daycase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 daydet
41firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord42 dayamod
42daydayNOUNNumber=Sing37 moreobl
43..PUNCT_3 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastArthurmessengersevery landthenwithin Arthur's dominionsvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent messenger=Theme to land=Destination
2seekto-infinitiveArthur not said herefor the maidenvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for maiden=Theme
3returnpastArthur not said hereat the end of the year Arthur's messengerstree rules
4gaingerund · perfectArthur not said hereany knowledge or informationvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent knowledge=Theme
5concerngerundinformation not said heremorevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus more=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/17/16/