Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Jack and His Comrades / 57

Celtic Fairy Tales, Jack and His Comrades, sentence 57

"Hee-haw, hee-haw!" roared the ass; "bow-wow!" barked the dog; "meaw-meaw!" cried the cat; "cock-a-doodle-doo!" crowed the cock.

Who acts: Hee haw, bow wow, meaw meaw, cock, doodle doo · What happens: roar, bark, cry, doo, crow · To what, where: ass, dog, cat, cock · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack and His Comrades. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hee haw, bow wow, meaw meaw, cock), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcompoundpunctnsubjpunctcompoundpunctappospunctpunctdetobjpunctpunctcompoundpunctnsubjpunctpunctconjdetobjpunctpunctcompoundpunctnsubjpunctpunctconjdetobjpunctpunctnsubjpunctdetpunctcompoundpunctnsubjpunctpunctconjdetobjpunctroot"PUNCTHeePROPN-PUNCThawNOUN,PUNCTheeNOUN-PUNCThawNOUN!PUNCT"PUNCTroaredVERBtheDETassNOUN;PUNCT"PUNCTbowNOUN-PUNCTwowNOUN!PUNCT"PUNCTbarkedVERBtheDETdogNOUN;PUNCT"PUNCTmeawNOUN-PUNCTmeawNOUN!PUNCT"PUNCTcriedVERBtheDETcatNOUN;PUNCT"PUNCTcockNOUN-PUNCTaDET-PUNCTdoodleNOUN-PUNCTdooNOUN!PUNCT"PUNCTcrowedVERBtheDETcockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 hawpunct
2HeeHeePROPNNumber=Sing4 hawcompound
3--PUNCT_2 Heepunct
4hawhawNOUNNumber=Sing11 roarednsubj
5,,PUNCT_8 hawpunct
6heeheeNOUNNumber=Sing8 hawcompound
7--PUNCT_8 hawpunct
8hawhawNOUNNumber=Sing4 hawappos
9!!PUNCT_8 hawpunct
10""PUNCT_8 hawpunct
11roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 assdet
13assassNOUNNumber=Sing11 roaredobj
14;;PUNCT_21 barkedpunct
15""PUNCT_18 wowpunct
16bowbowNOUNNumber=Sing18 wowcompound
17--PUNCT_16 bowpunct
18wowwowNOUN_21 barkednsubj
19!!PUNCT_18 wowpunct
20""PUNCT_18 wowpunct
21barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 roaredconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 dogdet
23dogdogNOUNNumber=Sing21 barkedobj
24;;PUNCT_31 criedpunct
25""PUNCT_28 meawpunct
26meawmeawNOUNNumber=Sing28 meawcompound
27--PUNCT_28 meawpunct
28meawmeawNOUNNumber=Sing31 criednsubj
29!!PUNCT_28 meawpunct
30""PUNCT_28 meawpunct
31criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 barkedconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 catdet
33catcatNOUNNumber=Sing31 criedobj
34;;PUNCT_45 crowedpunct
35""PUNCT_42 doopunct
36cockcockNOUNNumber=Sing42 doonsubj
37--PUNCT_42 doopunct
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 doodet
39--PUNCT_38 apunct
40doodledoodleNOUNNumber=Sing42 doocompound
41--PUNCT_40 doodlepunct
42doodooNOUNNumber=Sing45 crowednsubj
43!!PUNCT_42 doopunct
44""PUNCT_42 doopunct
45crowedcrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 roaredconj
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 cockdet
47cockcockNOUNNumber=Sing45 crowedobj
48..PUNCT_11 roaredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roarpastHee hawthe assvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location ass=Theme
2barkpastbow wowthe dogvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: agent=Agent dog=Theme
3cry speech: expresspastmeaw meawthe catvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent cat=Topic
4doo in a quotecocktree rules
5crowpasta doodle doothe cockvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent cock=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/18/57/