Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Shee an Gannon and the Gruagach Ga… / 45

Celtic Fairy Tales, The Shee an Gannon and the Gruagach Gaire, sentence 45

As soon as he tossed up the ashes and ran off, we made after him, and followed him till nightfall, when he went into a glen.

Who acts: hare, we · What happens: toss up, run off, make, follow, go · To what, where: ashes, hare, glen

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Shee an Gannon and the Gruagach Gaire. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hare, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjcompound:prtdetobjccconjcompound:prtpunctnsubjconjcaseoblpunctccconjobjcaseoblpunctadvmodnsubjconjcasedetoblpunctrootAsADVsoonADVasSCONJhePRONtossedVERBupADPtheDETashesNOUNandCCONJranVERBoffADP,PUNCTwePRONmadeVERBafterADPhimPRON,PUNCTandCCONJfollowedVERBhimPRONtillADPnightfallNOUN,PUNCTwhenADVhePRONwentVERBintoADPaDETglenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos5 tossedadvmod
3asasSCONJ_5 tossedmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tossednsubj
5tossedtossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 tossedcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ashesdet
8ashesashNOUNNumber=Plur5 tossedobj
9andandCCONJ_10 rancc
10ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tossedconj
11offoffADP_10 rancompound:prt
12,,PUNCT_14 madepunct
13wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs14 madensubj
14mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 tossedconj
15afterafterADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 madeobl
17,,PUNCT_19 followedpunct
18andandCCONJ_19 followedcc
19followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tossedconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 followedobj
21tilltillADP_22 nightfallcase
22nightfallnightfallNOUNNumber=Sing19 followedobl
23,,PUNCT_26 wentpunct
24whenwhenADVPronType=Int26 wentadvmod
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 wentnsubj
26wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tossedconj
27intointoADP_29 glencase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 glendet
29glenglenNOUNNumber=Sing26 wentobl
30..PUNCT_5 tossedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1toss uppastharethe ashessoon propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent ash=Patient
2run offpasthare not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3makepastweafter harevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4followpasthare not said hereharetill nightfallvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
5gopastharea glenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into glen=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/19/45/