Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Story-teller At Fault / 72

Celtic Fairy Tales, The Story-teller At Fault, sentence 72

The stranger put one hand into his wallet and drew out of it before their eyes a well-looking middle-aged man, to whom he spoke as follows:

Who acts: stranger · What happens: put, draw out, look, speak, follow · To what, where: one hand, wallet · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Story-teller At Fault. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (stranger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnummodobjcasenmod:possoblccconjcasecaseoblcasenmod:possobldetadvmodpunctamodobl:unmarkedpunctamodobl:unmarkedpunctcaseadvclnsubjacl:relclmarkadvclpunctrootTheDETstrangerNOUNputVERBoneNUMhandNOUNintoADPhisPRONwalletNOUNandCCONJdrewVERBoutADPofADPitPRONbeforeADPtheirPRONeyesNOUNaDETwellADV-PUNCTlookingVERBmiddleNOUN-PUNCTagedADJmanNOUN,PUNCTtoADPwhomPRONhePRONspokeVERBasSCONJfollowsVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 strangerdet
2strangerstrangerNOUNNumber=Sing3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 handnummod
5handhandNOUNNumber=Sing3 putobj
6intointoADP_8 walletcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 walletnmod:poss
8walletwalletNOUNNumber=Sing3 putobl
9andandCCONJ_10 drewcc
10drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
11outoutADP_13 itcase
12ofofADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 drewobl
14beforebeforeADP_16 eyescase
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 eyesnmod:poss
16eyeseyeNOUNNumber=Plur10 drewobl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 mandet
18wellwellADVDegree=Pos20 lookingadvmod
19--PUNCT_18 wellpunct
20lookinglookVERBVerbForm=Ger24 manamod
21middlemiddleNOUNNumber=Sing23 agedobl:unmarked
22--PUNCT_21 middlepunct
23agedagedADJDegree=Pos24 manamod
24manmanNOUNNumber=Sing10 drewobl:unmarked
25,,PUNCT_27 whompunct
26totoADP_27 whomcase
27whomwhomPRONPronType=Rel10 drewadvcl
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 spokensubj
29spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 whomacl:relcl
30asasSCONJ_31 followsmark
31followsfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 spokeadvcl
32::PUNCT_3 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastthe strangerone handstranger's walletvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent hand=Goal
2draw outpastthe stranger not said herewalletbefore habits's eyesa looking aged man obl:unmarkedvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3lookgerundwell propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4speak speech: otherpaststrangervn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
5followpresentstranger not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/20/72/