Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Sea-maiden / 147

Celtic Fairy Tales, The Sea-maiden, sentence 147

She took her harp to the sea-shore, and sat and played; and the sea-maiden came up to listen, for sea-maidens are fonder of music than all other creatures.

Who acts: daughter, sea maiden · What happens: take, sit, play, come up, listen, be · To what, where: harp, sea shore

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Sea-maiden. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daughter, sea maiden), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjcasedetcompoundpunctoblpunctccparataxisccconjpunctccdetcompoundpunctnsubjconjadvmodmarkxcomppunctcasecompoundpunctoblcopparataxiscaseoblcasedetamodoblpunctrootShePRONtookVERBherPRONharpNOUNtoADPtheDETseaNOUN-PUNCTshoreNOUN,PUNCTandCCONJsatVERBandCCONJplayedVERB;PUNCTandCCONJtheDETseaNOUN-PUNCTmaidenNOUNcameVERBupADVtoPARTlistenVERB,PUNCTforADPseaNOUN-PUNCTmaidensNOUNareAUXfonderADJofADPmusicNOUNthanADPallDETotherADJcreaturesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 harpnmod:poss
4harpharpNOUNNumber=Sing2 tookobj
5totoADP_9 shorecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shoredet
7seaseaNOUNNumber=Sing9 shorecompound
8--PUNCT_7 seapunct
9shoreshoreNOUNNumber=Sing2 tookobl
10,,PUNCT_12 satpunct
11andandCCONJ_12 satcc
12satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookparataxis
13andandCCONJ_14 playedcc
14playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 satconj
15;;PUNCT_21 camepunct
16andandCCONJ_21 camecc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 maidendet
18seaseaNOUNNumber=Sing20 maidencompound
19--PUNCT_18 seapunct
20maidenmaidenNOUNNumber=Sing21 camensubj
21camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
22upupADV_21 cameadvmod
23totoPART_24 listenmark
24listenlistenVERBVerbForm=Inf21 camexcomp
25,,PUNCT_31 fonderpunct
26forforADP_29 maidenscase
27seaseaNOUNNumber=Sing29 maidenscompound
28--PUNCT_27 seapunct
29maidensmaidenNOUNNumber=Plur31 fonderobl
30arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 fondercop
31fonderfondADJDegree=Cmp21 cameparataxis
32ofofADP_33 musiccase
33musicmusicNOUNNumber=Sing31 fonderobl
34thanthanADP_37 creaturescase
35allallDETPronType=Tot37 creaturesdet
36otherotherADJDegree=Pos37 creaturesamod
37creaturescreatureNOUNNumber=Plur31 fonderobl
38..PUNCT_2 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastdaughterdaughter's harpthe sea shorevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent harp=Theme to shore=Destination
2sitpastvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3playpastvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
4come uppastthe sea maidentree rules
5listento-infinitivethe sea maiden not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
6ispresentfor sea maidens; of music; than all other creatures; fond propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/21/147/