Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Fair, Brown, and Trembling / 13

Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, sentence 13

Then the henwife put on the cloak of darkness, clipped a piece from the old clothes the young woman had on, and asked for the whitest robes in the world and the most beautiful that could be found, and a pair of green shoes.

Who acts: henwife, young woman · What happens: put, clip, have on, ask, find · To what, where: henwife, cloak, piece, old clothes, world

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Fair, Brown, and Trembling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (henwife, young woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjaclcasedetoblcasenmodpunctdetobjcasedetamodobldetamodnsubjacl:relcladvmodpunctccparataxiscasedetamodoblcasedetoblccdetadvmodconjnsubj:passauxaux:passacl:relclpunctccdetoblcaseamodnmodpunctrootThenADVtheDEThenwifeNOUNputVERBonADPtheDETcloakNOUNofADPdarknessNOUN,PUNCTclippedVERBaDETpieceNOUNfromADPtheDEToldADJclothesNOUNtheDETyoungADJwomanNOUNhadVERBonADV,PUNCTandCCONJaskedVERBforADPtheDETwhitestADJrobesNOUNinADPtheDETworldNOUNandCCONJtheDETmostADVbeautifulADJthatPRONcouldAUXbeAUXfoundVERB,PUNCTandCCONJaDETpairNOUNofADPgreenADJshoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem11 clippedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 henwifedet
3henwifehenwifeNOUNNumber=Sing11 clippednsubj
4putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 henwifeacl
5ononADP_7 cloakcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cloakdet
7cloakcloakNOUNNumber=Sing4 putobl
8ofofADP_9 darknesscase
9darknessdarknessNOUNNumber=Sing7 cloaknmod
10,,PUNCT_3 henwifepunct
11clippedclipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 piecedet
13piecepieceNOUNNumber=Sing11 clippedobj
14fromfromADP_17 clothescase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 clothesdet
16oldoldADJDegree=Pos17 clothesamod
17clothesclothesNOUNNumber=Ptan11 clippedobl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 womandet
19youngyoungADJDegree=Pos20 womanamod
20womanwomanNOUNNumber=Sing21 hadnsubj
21hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 clothesacl:relcl
22ononADV_21 hadadvmod
23,,PUNCT_25 askedpunct
24andandCCONJ_25 askedcc
25askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 clippedparataxis
26forforADP_29 robescase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 robesdet
28whitestwhiteADJDegree=Sup29 robesamod
29robesrobeNOUNNumber=Plur25 askedobl
30ininADP_32 worldcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 worlddet
32worldworldNOUNNumber=Sing25 askedobl
33andandCCONJ_36 beautifulcc
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 beautifuldet
35mostmostADVDegree=Sup36 beautifuladvmod
36beautifulbeautifulADJDegree=Pos25 askedconj
37thatthatPRONPronType=Rel40 foundnsubj:pass
38couldcouldAUXVerbForm=Fin40 foundaux
39bebeAUXVerbForm=Inf40 foundaux:pass
40foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 beautifulacl:relcl
41,,PUNCT_44 pairpunct
42andandCCONJ_44 paircc
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 pairdet
44pairpairNOUNNumber=Sing11 clippedobl
45ofofADP_47 shoescase
46greengreenADJDegree=Pos47 shoesamod
47shoesshoeNOUNNumber=Plur44 pairnmod
48..PUNCT_11 clippedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putparticiplethe henwife not said herethe cloak of darknessvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on cloak=Destination
2clippastthe henwifea piecethe old clothesthena pair of green shoes oblvn cut-21.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent piece=Patient from clothes=Source
3have onpastthe young womanthe old clothes not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
4ask speech: askpastthe worldfor the whitest robesvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
5findcould · passivevn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/23/13/