Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Fair, Brown, and Trembling / 42

Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, sentence 42

But they had no chance; for the moment the people rose at the end of Mass she slipped from the church, was in the silver saddle, and home before a man could stop her or talk to her.

Who acts: people, henwife, man · What happens: have, rise, slip, be, stop, talk · To what, where: chance, end, Mass, silver saddle, henwife

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Fair, Brown, and Trembling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, henwife, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjdetobjpunctcasedetobldetnsubjconjcasedetoblcasenmodnsubjacl:relclcasedetoblpunctcopcasedetamodoblpunctccconjmarkdetnsubjauxadvclobjccconjcaseoblpunctrootButCCONJtheyPRONhadVERBnoDETchanceNOUN;PUNCTforADPtheDETmomentNOUNtheDETpeopleNOUNroseVERBatADPtheDETendNOUNofADPMassNOUNshePRONslippedVERBfromADPtheDETchurchNOUN,PUNCTwasAUXinADPtheDETsilverADJsaddleNOUN,PUNCTandCCONJhomeNOUNbeforeSCONJaDETmanNOUNcouldAUXstopVERBherPRONorCCONJtalkVERBtoADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 hadcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 chancedet
5chancechanceNOUNNumber=Sing3 hadobj
6;;PUNCT_12 rosepunct
7forforADP_9 momentcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 momentdet
9momentmomentNOUNNumber=Sing12 roseobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 peopledet
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 rosensubj
12roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadconj
13atatADP_15 endcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 enddet
15endendNOUNNumber=Sing12 roseobl
16ofofADP_17 Masscase
17MassmassNOUNNumber=Sing15 endnmod
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 slippednsubj
19slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Massacl:relcl
20fromfromADP_22 churchcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 churchdet
22churchchurchNOUNNumber=Sing19 slippedobl
23,,PUNCT_28 saddlepunct
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 saddlecop
25ininADP_28 saddlecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 saddledet
27silversilverADJDegree=Pos28 saddleamod
28saddlesaddleNOUNNumber=Sing12 roseobl
29,,PUNCT_31 homepunct
30andandCCONJ_31 homecc
31homehomeNOUNNumber=Sing28 saddleconj
32beforebeforeSCONJ_36 stopmark
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 mandet
34manmanNOUNNumber=Sing36 stopnsubj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin36 stopaux
36stopstopVERBVerbForm=Inf12 roseadvcl
37hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 stopobj
38ororCCONJ_39 talkcc
39talktalkVERBVerbForm=Inf36 stopconj
40totoADP_41 hercase
41hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 talkobl
42..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastpeopleno chancevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent chance=Patient
2risepastthe peopleat the end of Mass; momentvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at end=Location
3slippasthenwifeMass not said herefrom the churchvn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent mass=Patient from church=Co-Patient
4ispastthe silver saddle and hometree rules
5stopcoulda manhenwifevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector she=Eventuality
6talkinfinitivea man not said herehenwifevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to she=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/23/42/