Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Fair, Brown, and Trembling / 69

Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, sentence 69

She came home as fast as the mare could carry her, and was thinking all the time that the henwife would kill her for losing the shoe.

Who acts: lady, mare, henwife · What happens: come, carry, think, kill, lose · To what, where: lady, shoe · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Fair, Brown, and Trembling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lady, mare, henwife), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodadvmodadvmodmarkdetnsubjauxadvclobjpunctccauxadvcldet:predetdetobl:unmarkedmarkdetnsubjauxccompobjmarkadvcldetobjpunctrootShePRONcameVERBhomeADVasADVfastADVasSCONJtheDETmareNOUNcouldAUXcarryVERBherPRON,PUNCTandCCONJwasAUXthinkingVERBallDETtheDETtimeNOUNthatSCONJtheDEThenwifeNOUNwouldAUXkillVERBherPRONforSCONJlosingVERBtheDETshoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3homehomeADV_2 cameadvmod
4asasADV_5 fastadvmod
5fastfastADVDegree=Pos2 cameadvmod
6asasSCONJ_10 carrymark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 maredet
8maremareNOUNNumber=Sing10 carrynsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 carryaux
10carrycarryVERBVerbForm=Inf5 fastadvcl
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 carryobj
12,,PUNCT_15 thinkingpunct
13andandCCONJ_15 thinkingcc
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 thinkingaux
15thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part2 cameadvcl
16allallDETPronType=Tot18 timedet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 timedet
18timetimeNOUNNumber=Sing15 thinkingobl:unmarked
19thatthatSCONJ_23 killmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 henwifedet
21henwifehenwifeNOUNNumber=Sing23 killnsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 killaux
23killkillVERBVerbForm=Inf15 thinkingccomp
24hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 killobj
25forforSCONJ_26 losingmark
26losingloseVERBTense=Pres VerbForm=Part23 killadvcl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 shoedet
28shoeshoeNOUNNumber=Sing26 losingobj
29..PUNCT_2 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastladyfast, home propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2carrycouldthe mareladyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
3think speech: otherpast · progressivelady not said heretimevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
4killwouldthe henwifeladyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
5losegerundthe henwife not said herethe shoevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/23/69/