Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Fair, Brown, and Trembling / 83

Celtic Fairy Tales, Fair, Brown, and Trembling, sentence 83

Then all the kings' sons were uneasy, and anxious to know who was she that lost the shoe; and they began to travel all over Erin to know could they find her.

Who acts: sons, shoes · What happens: be, know, begin, travel, find · To what, where: Erin, lady · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Fair, Brown, and Trembling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sons, shoes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddet:predetdetnmod:posscasensubjcoppunctccconjmarkcsubjnsubjcopnsubjnsubjccompdetobjpunctccnsubjconjmarkxcompadvmodcaseoblmarkadvclauxnsubjccompobjpunctrootThenADVallDETtheDETkingsNOUN'PARTsonsNOUNwereAUXuneasyADJ,PUNCTandCCONJanxiousADJtoPARTknowVERBwhoPRONwasAUXshePRONthatPRONlostVERBtheDETshoeNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONbeganVERBtoPARTtravelVERBallADVoverADPErinPROPNtoPARTknowVERBcouldAUXtheyPRONfindVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem8 uneasyadvmod
2allallDETPronType=Tot4 kingsdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingsdet
4kingskingNOUNNumber=Plur6 sonsnmod:poss
5''sPART_4 kingscase
6sonssonNOUNNumber=Plur8 uneasynsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 uneasycop
8uneasyuneasyADJDegree=Posrootroot
9,,PUNCT_11 anxiouspunct
10andandCCONJ_11 anxiouscc
11anxiousanxiousADJDegree=Pos8 uneasyconj
12totoPART_13 knowmark
13knowknowVERBVerbForm=Inf11 anxiouscsubj
14whowhoPRONPronType=Rel18 lostnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 lostcop
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 lostnsubj
17thatthatPRONPronType=Rel18 lostnsubj
18lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 knowccomp
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 shoedet
20shoeshoeNOUNNumber=Sing18 lostobj
21;;PUNCT_24 beganpunct
22andandCCONJ_24 begancc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 begannsubj
24beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 uneasyconj
25totoPART_26 travelmark
26traveltravelVERBVerbForm=Inf24 beganxcomp
27allallADV_26 traveladvmod
28overoverADP_29 Erincase
29ErinErinPROPNNumber=Sing26 travelobl
30totoPART_31 knowmark
31knowknowVERBVerbForm=Inf26 traveladvcl
32couldcouldAUXVerbForm=Fin34 findaux
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 findnsubj
34findfindVERBVerbForm=Inf31 knowccomp
35hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 findobj
36..PUNCT_8 uneasypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastall kings's sonsthenuneasy propertytree rules
2beall kings's sons not said heretree rules
3knowto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4ispastlose propertytree rules
5beginpastshoes = shoevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6travelto-infinitiveshoes = shoe not said hereErinall propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over erin=Trajectory
7knowto-infinitiveshoes = shoe not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
8findcouldshoes = shoeladyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/23/83/